风险的分析与评估环节还建立了ERP系统实施内外关系模型和风险评估模型。
The section of analysis and evaluation of risks establishs model of inside and outside relations of implementing ERP and of risk-evaluating.
这是ECA的工作，来确保所有这些标题都已经列入，从而在进入具体评估环节时来检查每个档案的完整性。
It is the job of the ECA to ensure that all these headings have been addressed, by checking the completeness of each registration dossier before it goes on for detailed assessment.
世界银行将继续努力加强贷款项目从准备到评估到实施各个环节NGO和民间组织的参与。
The World Bank will continue efforts to increase involvement of NGOs in our projects in China, from project preparation and appraisal to project implementation.
以基于SCADA信息快速判别电网稳定薄弱环节为目标，提出一种新的启发式暂态稳定评估策略。
A novel heuristic stability assessment scheme was proposed based on the objective of identifying power system stability weak-point according to SCADA data.
描述一下在你们公司管控下的，供应链的区域，所实施的任意的未申报的安全评估的区域或环节。
Describe the random unannounced security assessments of areas in your company's control within the supply chain are conducted.
评估方法的选择直接影响到评估过程中的每个环节，甚至可以左右评估结果。
The choice of the evaluation method directly affects each link within the evaluation process, even can control the evaluation result.
在防空作战指挥决策过程中，空袭目标的威胁程度评估与排序是其关键环节之一。
Threat evaluating and sequencing of the air attack targets is one of its key links when we command in air defense battle.
而风险评估作为信息安全管理的一个重要环节，对保障企事业的基础信息系统安全有着非常重要的作用。
As an essential part of information security Management, information Risk Assessment takes a very important role in securing the safety and security of fundamental information systems.
实施全面预算管理一定要解决好企业的组织设置、预算编制、执行与监督、评估与考核、反馈与调整等工作环节。
Carrying out the all-side budget management must solve the working link among organization setup, budget establishment, execution and supervisor, evaluation and check, feedback and adjustment.
培训效果评估是酒店培训体系的一个关键环节。
The evaluation of training effect is a key link in the training system in hotels.
工程硕士培养质量评估是保证和提高工程硕士培养教育质量的一个重要环节。
The evaluation of education quality for engineering master is an important part which can ensure and improve the education quality of engineering master.
一个完善的危机管理机制应该包括危机发生前的监测预警机制、危机发生后的快速反应机制、以及总结评估机制等环节。
A perfect crisis management mechanism should include monitoring and warning mechanism before crisis, quick reaction mechanism, summary and assessment mechanism after crisis, etc.
性能化评估作为性能化设计的核心环节，直接关系到性能化设计方案的成败。
The performance-base assessment as the core link in performance-based design is directly cor re lated with the existence of the performance-based design protocol.
监测与评估是提高扫盲教育质量的基本环节。
The monitoring and evaluation of literacy programmes is a basic link in the process ofimpvioving the quality of literacy education.
首先分析了仿真与评估系统整体构成，然后讨论了数据录取的要求，以及数据预处理的关键环节。
The whole structure of the simulation and evaluation system is analyzed firstly, and then the request of recording data and key pre-processing are discussed.
职业生涯设计实质上是追求最佳职业生涯的过程，它由审视自我、确立目标、生涯策略、生涯评估四个环节组成。
Essence of the career design is a process to pursue the best career. It concludes ego-examine, establishment target, career strategy, and career evaluation.
减轻地震灾害的研究通常包括地震危险性评估、地震危害预测、地震灾害的减轻三个环节。
The reduction of earthquake disasters includes the assessment of seismic hazard, estimation of seismic risk, and management of earthquake disasters.
项目工程工期风险评估是项目风险控制与科学管理中的基础环节。
The risk assessment ACTS as a foundation link in the control and management of engineering project.
艾滋病防治经费管理，可按资金运动过程分为资金筹集、分配、拨付与使用，以及监督与评估等环节。
Funding management of AIDS prevention and cure could be divided into funding raise, allocation, appropriation and expenditure, and supervision and evaluation.
公共政策评估是公共政策过程的重要环节，也是我国公共政策理论研究和实践应用的一个薄弱环节。
Public policy evaluation is an important link of public policy processes but a weak link of public policy theoretical research and practice in our country.
其系统涉及到灾害的监测、预报、防御、抗御、治理、灾情评估和减灾效益的分析等环节。
The system involves disaster monitoring, forecasting, prevention, resistance, control, loss assessment and efficiency analysis of disaster reduction.
摘要：社会稳定风险评估是建设项目决策阶段的重要环节，风险识别是整个评估工作的前提与基础。
Abstract: risk assessment of social stability is an important link of construction project decision-making stage, risk identification is the premise and basis of risk assessment.
焊接裂纹产生的应力集中区是焊接构件在服役过程中最为危险的一个薄弱环节，对这个环节进行有效的安全评估，具有重要意义。
Stress concentration zones caused by welding cracks are the most dangerous weak-links in service processes of welding works, so an effective safety evaluation of the links is of great importance.
企业购并的风险评估是制定企业购并决策的重要环节，直接关系到购并活动的成败。
The risk evaluation for enterprise merger is an important step in making decisions on enterprise merger and it is directly related to the success of merging activities.
本科教学评估有利于促进教学改革，有利于完善教学条件，有利于优化教学环节。
Higher education evaluation is favourable for perfecting educational reform, reinforcing teaching condition and optimizing the teaching procedures.
目前，营销活动从设计、执行到评估等各个环节需要多个部门协作才能完成，并且这些工作主要是通过手工来实现。
At present, the marketing activities from designing, implementation, etc. to assessing, need a number of departments to collaborate to complete, and the work is completed mainly through manual.
评估指标体系的确定是企业信用评估的一个关键环节，指标体系选取的好坏直接影响模型的预测准确率。
One of the key steps for the modeling of enterprise credit assessment is the selection of its evaluation index system. It affects directly the prediction accuracy of the model.
毕业设计（论文）的评审是本科教学工作水平评估的重要环节。
The evaluation of graduation project(thesis) is a very important procedure in the evaluation of teaching level in undergraduate teaching level evaluation.
毕业设计（论文）的评审是本科教学工作水平评估的重要环节。
The evaluation of graduation project(thesis) is a very important procedure in the evaluation of teaching level in undergraduate teaching level evaluation.
应用推荐