12月11日，肖某报名参加驾驶证考试。
多年来，律师资格证考试的通过率只有3%左右，尽管最近这一比率已经提高到了25%。
For years it set the bar exam pass-rate at around 3%, though it has recently increased it to 25%.
结束国外培训，回国后即进入为期约6个月的五证考试、机型改装等训练后即可正式聘任为初级副驾驶参与航班飞行工作。
End, namely training abroad for about 6 months of 5 evidence examination, model adapted to formal appointment after training for primary co-pilot in flight.
例如，下一次考试时，你需要带一支铅笔、一块橡皮、身份证和薯片。
For example, you need to take a pencil, an eraser, your ID card and chips to your next exam.
假如，你在争取某项资格证，因此你的道路很明确：做好布置的作业，为考试努力学习。 这样你就会达到目标。
Maybe you’retaking a particular qualification, and so your route is clear: do theassigned work, study for your exams, and you’ll achieve that goal.
我不需要缴纳额外的学费，但我必须要通过资格考试来获得从业资格证。
I won't need additional schooling, but I'll have to take a test to get certified.
国际中学毕业考试也越来越受欢迎，剑桥大学甚至开发出一个叫做“大学前”（Pre-U）的资格证，作为取代A-level的一种选择。
The International Baccalaureate is becoming increasingly popular and Cambridge University has even devised a qualification called the “Pre-U” as an alternative to A-levels.
使用远程放射学的法律法规各不相同的国家，与一些国家需要一个在发送的影像学考试的状态医学的执业许可证。
Laws and regulations concerning the use of teleradiology vary among the states, with some states requiring a license to practice medicine in the state sending the radiologic exam.
其中20所学校的学生被许以奖金，如果他们能够通过所有的考试并得到毕业证的话，就可以获得约1450美元。这两位经济学家发现，在能获得奖励的学校中，毕业率提高了三分之一，但是效果仅限于女孩，而且她们大部分都只需稍稍用功就能毕业。
The economists found that completion rates in “payment schools” increased by about a third—but only for girls and mainly for those who needed to do only a tiny bit more to graduate.
为了获得资格证，司机需要参加两场考试。
To obtain the qualification, drivers need to take two exams.
有些时候，你可以用临时认可证教书，稍后再考试。
In some cases, you will obtain a provisional approval to teach and then you can take a test later.
入学央求：俄罗斯留学网站介绍，央求预科，年龄在40岁以下，中等学历结业以上，预科考试合格后发布预科结业证。
Study abroad website entrance begged: Russia, begged prep, at age 40, moderate degree of completion of the above, preparatory examination qualified after preparatory three-month-long.
我明天要参加英语四级考试，必须出示身份证。现在身份证却不见了。我非常着急。（很着急的样子）
Mary:Because I will take the College English Test, Band Four tomorrow, the ID card must be showed. Now it's gone. How should I do .
现在我在中国有很好工作和稳定的收入，在工作期间我参加了会计的培训与考试并取得了电算化合格证。
Now I have a very good work in China and stable income, at work I participated in the accounting training and examinations and obtain certification of computerization.
要取得驾驶证的人一般必须通过书面考试、视力检查和驾驶考核。
A person seeking a driver's license must usually pass a written exam, an eyesight check, and a driving test.
只有通过考试我们才能拿到毕业证。但是，事实是良好的语言技能可以得到更好的就业机会。
But the truth is that a skillfulmastery of the language at school can also provide them with a chance of getting better employment.
审计考试包含了审计的整个流程，其他鉴证或非鉴证类型的服务，以及AICPA职业道德准则。
Auditing encompasses the entire audit process, other services including compilations, reviews and attestation engagements, and the AICPA Code of Professional Conduct.
学生在完成学习后，须参加考试并考试及格，方可获得结业证。
You must pass required exams in order to obtain study certification.
第十一条经现场确认的考生，应当于考试前1个月内自行从网上打印准考证副证。
Article 11 Examinees passing the check on the spot shall print the minor exam certificates online within one month before the exam.
2012年2月有一次韩国语能力考试，我准备报名参加，希望能取得自己理想的资格证。
In February 2012, there is a Korean ability the exam, I'm going to sign up for, the hope can get ideal certificate.
获得许可证需要包括一个建筑学专业的学位、一定时期的实践培训或实习、以及通过所有的建筑师注册登记考试。
Licensing requirements include a professional degree in architecture, a period of practical training or internship and passage of all sections of the architect Registration Examination.
2006年10月1日，参加全国高新职业人才认定考试网络管理员(网络管理技术)考试，成绩合格，特发此证。
Has successfully taken the NPAP examination of Network Administ (Network Administration Technology) on Oct 1 2006, and passed the examination as an Network Administ.
请您在考试前一天亲自前往德福考试中心确认准考证，务必携带“注册号码”及个人证件（护照或身份证；
Please the day before the exam to get to Telford examination center confirmed ticket, must carry the " registration number" and personal documents (passport or identity card ;
人们，特别是年轻人，参加各种考试为了拿到一定的证书比如从四级、六级到，从会计师注册到律师证。
People, especially the young, take various kinds of examinations in order to get certain certificates, from CET-4 and CET-6 to GRE, and from registered accountant to lawyer.
人们，特别是年轻人，参加各种考试为了拿到一定的证书比如从四级、六级到，从会计师注册到律师证。
People, especially the young, take various kinds of examinations in order to get certain certificates, from CET-4 and CET-6 to GRE, and from registered accountant to lawyer.
应用推荐