这种压力源于现代医学的一个口号，即病人护理必须“数据驱动”，并由最新的、即时可访问的信息提供信息。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
这种压力源于现代医学的一个箴言，即病人护理必须被“数据驱动”，并接收最新的、即时可访问的信息。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data-driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
我最近又碰到了另一个例子，我访问了一家大的制药公司，他们对那些进餐时间不服用胰岛素的大量病人感到没辙。
I encountered another example recently, when I visited a big drug company that is concerned about the number of diabetics who do not take insulin at mealtimes.
例如，基于保险的应用程序必须按照规章准则限制对病人数据的访问。
For example, insurance-based applications must restrict access to patient data to comply with regulatory guidelines.
而这要在病人参加马拉松的同时进行就变得富有挑战性了；需要在渐进方法中提供对当前功能的完全访问，并同时对这些功能进行增强。
This becomes challenging when the patient is running a marathon at the same time; providing full access to current functions while enhancing those functions in a progressive approach.
病人必须访问某种医疗设备来收集并分析他或她的关键统计数据，从而获得有关其所患疾病的警示、趋向和异常。
A patient must visit a healthcare facility to have his or her vital statistics collected and analyzed for warnings, trends, and anomalies.
在老兵的系统和KaiserPermanente系统，病人有权访问自己的电子病历。
In the veterans' system and at Kaiser Permanente, patients have access to their own health records.
反映访问使用该应用程序的关键实体（病人、提供者、付款人等）的服务；
Services that represent access to the key entities (patients, providers, payers, and so forth) that use the applications
病人和员工访问诊所的路径不同，以这样的方式提高循环效率。
Patients and workers access to the clinics from different ways to improve circulatory efficiency.
当访问某个朋友的医院时，玩家可以强制结束，偷病人，扔垃圾，放狗咬人，停车堵路，还有用炸弹图标暗示的“神秘恶作剧”。
When visiting a friend's hospital, players can enforce fines, steal patients, throw rubbish, let a dog loose, park a truck to block access, and 'mystery mischief' indicated by a bomb icon.
这些技术处理包括医疗提供者、病人、临床工作流程、安全、管理和信息设施等设计到关键互操作性信息的访问。
They address critical interoperability issuesrelated to information access for care providers and patients, clinicalworkflow, security, administration and information infrastructure.
她的父亲是该地区最杰出的医生，作为一个孩子，朱伊特经常陪同他访问的病人在他周围。
Her father was the region's most distinguished doctor and, as a child, Jewett often accompanied him on his round of patient visits.
最终，我们的社区将随着我们向一个可靠、安全且便于病人、医生和其他医疗保健提供者访问的社区健康记录的靠拢而受益。
Ultimately, our community will benefit as we move closer to a community health record that is reliable, secure and easily accessed by patients, physicians and other healthcare providers.
大多数情况下，急性喉炎，可以治疗由病人和有没有必要访问你的家庭医生。
Most cases of acute laryngitis can be treated by the patient and there is no need to visit your GP.
医学家包括五个核心功能：综合护理，以病人为中心，协调护理，可访问服务，质量和安全。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
该议程要求将访问或以电子方式交换了2012年在所有会员国最低的为病人病历互通一套共同的数据可以。
The agenda calls for a minimum common set of patient data for interoperability of patient records that can be to be accessed or exchanged electronically across all member states by 2012.
我们越来越重视初级保健治疗儿童哮喘持续压低住院住宿和紧急护理访问的一个地方的健康计划的病人人口。
Our increasing emphasis on primary care treatment of child asthma continues to drive down inpatient stays and emergency care visits for the patient population of one local health plan.
在我上次访问中，我在飞机上给150个病人做了手术。
During my last visit, I operated on 150 patients on the plane.
医疗之家包括五个核心功能：综合护理，以病人为中心，协调护理，可访问服务，质量和安全。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
提取病人的最后一次访问期间收集的数据包括用药，维持治疗，病情活动和吸烟状况。
Extracted data collected during the patient's last visit included medication use, maintenance therapy, disease activity, and smoking status.
而最差的恢复时间是那些访问家庭医生次数很多加上访问脊椎指压治疗师六次以上，这些病人的恢复时间为689天。
The worst recovery time was for patients who made any number of visits to a family doctor, combined with more than six visits to a chiropractor, who had a median time to recovery of 689 days.
而最差的恢复时间是那些访问家庭医生次数很多加上访问脊椎指压治疗师六次以上，这些病人的恢复时间为689天。
The worst recovery time was for patients who made any number of visits to a family doctor, combined with more than six visits to a chiropractor, who had a median time to recovery of 689 days.
应用推荐