因此，软件团体首次面临的问题——解决状态空间的复杂性——现在面对系统工程和设计团队了。
Hence, the problems first faced by the software community — dealing with the complexity of the state space — now face the system engineering and design community.
系统工程师可以使用结果来决定最优的系统结构和规格，或者执行研究以作出更优化的设计决定。
Systems engineers can use the results to determine the most optimum system architecture and specification or perform trade studies to make better informed design decisions.
这些模型在系统被设计和构建之前，提供了一种检查重要系统内容的方法，并因此为系统工程师提供了一种强有力的工具。
These models provide a way to reason about important system concerns before the system is designed and built, and thus offer powerful tools for the systems engineer.
我们可以为客户提供专业的电气传动与自动化系统工程服务，包括设计、安装、集成、调试等。
We will be able to provide professional electrical transmission and automation systems engineering services, including design, installation, integration, testing, and so on.
林业局总体设计是一项复杂的社会经济系统工程。
The overall design of a forestry bureau is a complex socioeconomic system engineering.
有了RationalSystemsDeveloper中的UML建模支持，您(作为系统工程师)可以开始利用UML进行高层设计。
With UML modeling support in Rational Systems Developer, you (as a system engineer) can start with very high-level design using UML.
为进行软件系统的设计与实现，本文首先对课堂教学评价的相关概念进行了剖析，继而介绍了课堂教学评价系统工程及其设计。
Firstly, this paper analyzes the related concept to the evaluation of classroom teaching. Secondly, the paper introduces the systemic engineering of classroom teaching evaluation and its design.
第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, building and management of operating in hydraulic engineering.
ADSS工程设计是一项综合性的系统工程，涉及到机械、电气、地理、气候等因素以及线路、机械、光纤光缆等专业。
ADSS engineering design is a complicated system engineering, deal with mechanical, electric, climatic and geographic factors and the specialized subjects of line, mechanical, optical fiber and cable.
网络课件的设计开发是一个系统工程，有其自身的规律和原则。
The designing and developing of network coursework is a systematical project with its own rules and principles.
本文从理论的角度阐述了通信网可靠性的测度、分析以及设计方法，并在此基础上提出了通信网可靠性——这一系统工程的研究方向。
This paper theoretically ex - pounds the measure, analyses and design methods of the reliability of communication networks, and puts forward the study trend of such a systematic project.
钢结构设计CAD是一项复杂、大型的系统工程，涉及到数学、工程力学、建筑学、计算机图形学等多种学科。
The steel structure design CAD is a complicated and huge system project dealing with Mathematics, Engineering Mechanics, Architecture and Computer Graphics.
弱势股东权利保护乃一复杂系统工程，涉及多方位的制度设计与完善。
The protection of minority shareholders' right is a complicated project relating to multiple direction design and consummation of regulation.
卫星天线的结构设计是一个复杂的系统工程，通常受到多个指标的限制。
The structure design of antenna is a complicated systems engineering, which is generally subjected to multiple objectives that influence each other.
高速铁路设计是一项综合性很强的系统工程。
The design of high speed railway is a kind of high synthetic systems engineering.
气田集输工程是风险性很高的复杂系统工程，安全设计非常关键。
Natural gas gathering project is a complicated system engineering project with extremely high risk. Therefore, security design is significant.
从完井系统工程角度提出了完井优化的总体设计思路。
This paper presented the overall design conception for completion optimization from the prospect of well completion systems engineering.
运用现代的设计理念，导入整套企业CI策化，将其产品的包装融于整个品牌战略系统工程中。
Through using modern design idea, a whole set of enterprise CI plans was introduced, and the packaging of products was blended together with the whole system engineering of brand strategy.
运用农业系统工程原理，采用二次回归正交旋转组合设计进行田间试验。
The field experiments were carried out by using the principle of agricultural systems engineering and the modular design between quadratic regression and positive rotation.
人工种植牙修复是一个系统工程，术前正确合理的设计，对种植牙最后修复获得成功起着决定性的作用。
Dental prosthesis with implant is a systems engineering. Its final success lies on a rational design before operation.
统一建模语言（UML）是一种面向对象、定义明确的可视化系统建模语言，在地理信息系统工程的分析和设计中已逐渐被采用。
The unified modeling language (UML) is an object-oriented and strictly defined visualizing data modeling language. It has been gradually adopted in analysis and design of GIS application engineering.
在仔细分析了建筑模网装配过程的基础上，对模网装配机进行系统工程的设计分析。
Based on the assembling process analysis, the system engineering analysis to the construction formwork assembling machine was applied.
从智能大厦系统工程过程出发，提出了进行系统规划设计的重要性，给出系统规划的步骤和方法。
From the process of Intelligent building system engineering, this article puts forward the importance of system Planning design and gives its procedures and methods.
飞行控制系统设计是一项复杂的系统工程，涉及众多的专业。
As a complex system engineering, the design of flight control system is related to many specialties.
阐明了系统目标的确定是系统规划设计的重点，并具体地给出了智能大厦系统工程一般目标树，供作规划时参考。
It clarifies that the establishment of system target is the design emphasis of system Planning, specifying the general target tree of intelligent building system engineering in detail for reference.
有机载热体供热系统的设计是一项系统工程，其内容极为丰富，变化复杂。
The design of organic heat - carrying agent's heat - supply system is a systematic engineering with complicated mutual influencing factors.
基坑工程主要包括基坑支护体系设计与施工和土方开挖，是一项综合性很强的系统工程。
Excavation engineering mainly include excavation support system design and construction, and soil excavation etc. It is strong comprehensive system engineering.
重点叙述了以系统工程思想进行水面舰艇及其作战系统的研究设计，从而达到全舰综合性能兼优。
This article focuses on how to develop and design surface ships and their combat systems with systems engineering theory to achieve the best comprehensive performance.
系统工程是对系统进行最优规划、设计、运行的方法。
System engineering is the methodology of optimal programming, designing and operating of a system.
系统工程是对系统进行最优规划、设计、运行的方法。
System engineering is the methodology of optimal programming, designing and operating of a system.
应用推荐