与美术馆参观者不同的是，设计博物馆的参观者很少感到害怕或困惑。
Being different from the art museum visitors, design museum visitors seldom feel frightened or puzzled.
据显示，女孩比男孩更富有创造力：有71%的五岁女孩在美术、设计、音乐、舞蹈、角色扮演和编故事方面，都极富想象力。
Girls were also shown to be more creative than boys: 71% of five-year-old girls were found to be imaginative in art and design, music, dance, role play and stories.
然后必须创建美术作品来满足新设计的包装需求和市场营销、法律和公司等方面的要求。
The artwork must then be created to fit on the newly designed packaging and meet any marketing, legal, and corporate requirements.
起始是作为爱好，现在他是全职自由职业者，提供艺术指导、美术设计和插图。
It started as a hobby but now he is freelancing fulltime offering art direction, graphic design and illustration.
如果你感兴趣，他可以胜任插图、美术设计与数码艺术的自由职业工作。
If you are interested, he is available for freelance work in fields of illustration, graphic design and digital art.
22岁的唐博（音译）是中央美术学院实验艺术专业大四学生，他将自己的毕业设计视为对传统的挑战。
Tang Bo, a 22-year-old senior majoring in experimental art at the Central Academy of Fine Arts, sees his graduation design as a challenge to tradition.
他在过去7年间学习了美术设计、插图、动画和摄影等领域的各项技能。
For the past 7 years he learned a variety of skills in the fields of graphic design, illustration, motion and photography.
她深入接触了各种类型的艺术形式，比如壁画修复，美术，配景设计和新媒体艺术。
She has been successfully involved in many different creative mediums, and is experienced in fresco restoration, beaux-arts, scenography and new media art.
就像Facebook用于广告宣传和派对活动推广一样，《魔兽世界》等游戏完全可以用来宣传推广IT课程、美术设计职位和策略性娱乐产业。
Games like Warcraft could be used to advertise technology courses, graphic designer jobs and strategic industries in much the same way that Facebook advertises campaigns and parties.
除了他自己的个人经验与观察以外，他也向其他专业同仁徵求意见，另外与其他游戏工作室的美术指导者以及游戏制作人请教，也与几个不同的教育机构的职员讨论，最后则和游戏业界之外的资深美术设计者讨论，一切只为了找出这些实例中的一致性或不足之处。
Finally, I discussed these topics with senior artists from outside the gaming industry, all in an effort to identify consistency in these practices or lack thereof.
这些原则(有可能重叠)可用于所有的可视化设计领域，包括平面设计、工业设计、建筑和美术。
These principles, which may overlap, are used in all visual design fields, including graphic design, industrial design, architecture and fine art.
从销售经理到美术设计师到大学教授再到培训顾问，类似这样有奖励，又能少担心的工作也是会有高工资的。
From sales managers and graphic designers to college professors and training consultants, there are plenty of rewarding, angst-less jobs out there that come with generous salaries.
职业稳定可能过时了，自由职业、合同式和临时工现在正流行，这使得你白天做个公关代表，第二职业做个美术设计员是前所未所的容易。
Job security might be out, but freelance, contract, and temporary work is in, which makes it easier than ever to moonlight as a graphic designer while you spend your days as a public relations rep.
2004年杀人游戏赢得2003年度"最佳传统纸牌游戏原创奖"和"最佳纸牌或扩展游戏美术设计奖"。
In 2004, Bang! won the Origins Award for Best Traditional Card Game of 2003 and Best Graphic Design of a Card Game or Expansion.
这是一种强大但又幽默的可爱字体，可以用在各种不同的美术设计中，如网络，印刷，动态美术设计，T恤，海报，标志类。
This sturdy yet playful little font family can be applied to different kinds of graphic design work: Web, print, motion graphics, t-shirts, posters, logotypes.
摩尔作为委托人向泰特美术馆贡献了雕塑、画作、设计稿以及其他作品。
Moore donated major sculptures, drawings, maquettes and other works to the Tate, of which he was a trustee.
1927年7月9日生于巴黎的波林，受到了日本美术和美国设计师查理斯和雷。埃姆斯的影响。
Born in Paris on July 9, 1927, Paulin was influenced by Japanese drawing and American designers Charles and Ray Eames.
还有一种新鲜的设计，将意象与美术体应刷结合在一起组成联系密切，可读性高，记忆深刻的商标。你喜欢这种吗？
Ahh, another refreshing case of imagery and typography combined into one cohesive, readable, memorable logo. Don't you love it when that happens?
还有一种新鲜的设计，将意象与美术体应刷结合在一起组成联系密切，可读性高，记忆深刻的商标。
Ahh, another refreshing case of imagery and typography combined into one cohesive, readable, memorable logo.
一个插图画家要学习基础的美术技能，还要学会如何使用市场上最新的设计软件。
An illustrator has to learn the basic art skills and how to use the latest design software programs on the market.
他设计了苹果机美妙的原始字体(后被微软抄袭)，并将其归功于这个美术字班。
He attributes the original Macintosh's beautiful typefaces (to which Windows copied) to this exact class.
这个领域的很多专业学位教学计划都包括数字媒体生产，插图，商业美术，排版设计和3d动画。
Among the many specialized degree programs in this field are digital media production, illustration, commercial art, typographic design, and 3d animation.
图像编辑器是一个像素的美术编辑设计工作低分辨率光栅艺术，如8位精灵在老学校的视频游戏。
Image editor is an pixel art editor designed for working with low-resolution raster art, such as those 8-bit sprites found in old-school video games.
讨论布尔运算的并集、交集、差集运算原理在电脑美术设计中的应用。
The theories of Boolean operations union, intersection and subtraction operation in the com puter arts design are discussed.
美术基础是电脑设计的根本，电脑是设计优秀作品的先进工具。
The art basis is the foundation of computer design, while computer is an advanced tool for making designs.
你可以用自己的设计。或者更方便的话。我们有室内美术设计师帮你设计。
You can use either your own designers or if it is more convenient for you, we have a team of designers that can p.
我们下面发布的这一心形logo合集，将给你带来一些心形主题如何在美术设计中运用的启示。
We are publishing the collection of heart logos below to give you some ideas on how this heart theme could be developed in graphics.
我们下面发布的这一心形logo合集，将给你带来一些心形主题如何在美术设计中运用的启示。
We are publishing the collection of heart logos below to give you some ideas on how this heart theme could be developed in graphics.
应用推荐