在寒冷的冬天，我们可以用电池供电的手套和袜子和特殊设计的外套夹克来保暖。
On cold winter days we can stay warm with battery-operated gloves and socks, and specially made coats and jackets.
规则是这么写的：没有合成的蓝色的护体夹克（它们是为像我这样的胆小鬼设计的），没有全罩式安全帽（为娘娘腔的男人设计的），手套是只在暴风雪天戴的。
The code that says: no synthetic blue jackets with body armour (they are for sissies like me), no full-face helmets (also for girly-men) and gloves are only to be worn in snowstorms.
这些手套是为严寒地区设计的。
现在已经出现了各种各样设计独特的手套，便于冬季锻炼时使用；很多头巾在设计时也考虑到了这一因素。
A variety of specially designed gloves exist for winter exercising and there are head coverings designed with winter exercise in mind.
舱外航天服手套的温度标准对于液冷通风服的设计也具有实用的参考意义。
The temperature standards of EVA spacesuit glove have practical reference purpose to design liquid and ventilation cooling garment.
公司经营范围：生产销售围巾，手套，冬帽，暖手宝，保暖鞋，服饰设计加工等。
Business scope: Production and sales scarf, gloves, winter hats, warm warm hands treasure, shoes, clothes design processing, etc.
结论本文结果可为舱外航天手套工效学设计提供基础。
Conclusion The results can provide foundation for ergonomics design of spacesuit gloves.
存储容量是对室内设计的加兰特优先，如大容量手套箱和众多的中学小熊和存储车厢证明。
Storage capacity was an interior design priority on the Galant, as evidenced by a large-capacity glove box and the numerous secondary cubbies and storage compartments.
在测试中，他发现这是很难找到他的降落伞，这导致了设计上的修改，包括对手套镜子，以帮助他看到他的设备句柄。
In testing, he discovered that it was difficult to find the handles of his parachutes, which led to modifications in the design, including mirrors on the gloves to help him see his equipment.
路歌公司产品包括：各季自行车骑行服、骑行手套、骑行配饰及各类运动产品的方案设计、订制及生产。
The business scope of LRCO includes the designing proposal and production of seasonal cycling dress, cycling gloves, cycling accessories and various sports products.
还可以根据客户的需求设计不同款式的牛皮手套。
The Also can be designed different styles of leather gloves according to customer demand.
在花型设计完成以后，可将花型作为数据文件存储，将图形信息转换成01码，并用于手套提花过程的自动控制。
If pattern design is completed, the pattern as digital file is stored immediately, the graphics information is transfered to 01 code and is read into memory or display on the monitor.
最初设计于1923年，其两个横向展开气瓶就像一名拳击手的手套，冲床对方为他进入环。
First designed in 1923, its two horizontally mounted cylinders are like a boxer's gloves punching each other as he enters the ring.
这个手套经过了一系列的设计，试过不同形状和颜色的点状和块状布料，不过目前的版本是覆盖着20种不规则形状、 10 种不同颜色的块状布料。
The glove went through a series of designs, with dots and patches of different shapes and colors, but the current version is covered with 20 irregularly shaped patches that use 10 different colors.
线条清晰仔细地雕刻拥抱内部的底盘就像手套和所有这一切使最小的出租车和副作用可能吊舱设计。
Crisp lines carefully sculpted to hug the interior of the chassis like a glove and all this allows for the smallest cab and side pod design possible.
让您的X2 - CRT显示器尽可能最低的协商小组，线条清晰精心雕琢拥抱机箱内部像一个手套允许最小的出租车和副作用可能吊舱设计。
Giving your X2-CRT the lowest possible CG, crisp lines are carefully sculpted to hug the chassis interior like a glove which allows for the smallest cab and side pod design possible.
此次庆祝中，她身着一件由古巴裔美国设计师伊莎贝尔·托雷多所设计的金黄花边裙，还搭配了一对由J·克鲁所设计绿色手套。
She was wearing a yellow-gold sheath dress with matching coat by Cuban-born American designer Isabel Toledo. She paired the embellished ensemble with green gloves from J. Crew.
单门，未锁，便于操作。门折页的设计可使在不使用工具时，拆除门，便于手套或半袖套的维护。
A single, easy to operate handle unlocks the door. The door hinge allows the door removal without tools, facilitating maintenance using gloves or half suit.
在重新流行一个舞厅，一男人和一妇女的风景内，为打扮一名拉丁美洲人跳舞比赛和用拳击手套武装，表演对弄乱鼓的声音的加速的设计。
In the retro scenery of a ballroom, a man and a woman, dressed for a Latino dance contest and armed with boxing gloves, perform an accelerated choreography to the sound of ruffling drums.
看得出来，那丝制的扶手套是模仿十八世纪风格而设计的。
The silk that covered it, a clever pastiche of an eighteenth-century design, was one I recognized.
该手套是专为高级手指控制而设计，具有灵活性和敏感性，长时间戴也会很舒适。
The gloves are designed for superior finger control, dexterity and sensitivity and can be worn comfortably for long periods of time.
复古的设计，很适合搭上羊毛袜，长手套和花印的衣服。
Isn't it the perfect thing to wear with cashmere socks or leggings, long gloves and floral anything?
在车辆内部，仪表板进行了重新设计，采用了更时尚的仪表，新的方向盘和手套箱，而且提供了更好的织物和颜色选择。
The interior gets a redesigned dashboard with restyled gauges, new steering wheel and glovebox designs and better fabric and color choices.
公司致力于涤棉针织手套、点珠手套、尼龙手套、乳胶手套及开夫拉防割手套、深层网胶手套、日用手套等产品的设计、生产。
The company is dedicated to nylon knitted polyester-cotton gloves, plastic gloves, latex gloves and cut-gloves, plastic gloves coated nets, gloves and other household products design, production.
上一次我们得到了关于Jeantech财产手套，电力供应结束了数月之后被用来在我们的测试台，以它的完全模块化设计的感谢。
The last time we got out mitts on Jeantech property, the power supply ended up being used in our test rig for months afterward thanks to its fully modular design.
上一次我们得到了关于Jeantech财产手套，电力供应结束了数月之后被用来在我们的测试台，以它的完全模块化设计的感谢。
The last time we got out mitts on Jeantech property, the power supply ended up being used in our test rig for months afterward thanks to its fully modular design.
应用推荐