设计师是乔里斯·拉姆。
战略设计师是设计流程方面的专家。
但是不多，而且有能力的志愿设计师是很难找的。
But there aren't many, and skilled volunteer designers are even harder to find.
这栋建筑的设计师是想要增加人们对于海里垃圾量的知识。
The designer of the building wants to increase people's knowledge about the amount of rubbish in our seas.
学习有效用户界面的设计，最好的办法是看看其他设计师是如何做的。
There's no better way to learn how to design effective user interfaces than to see how other designers do it.
下面的例子展示了设计师是如何通过草图发现问题并解决问题的。
The example below from the book shows how a designer might investigate a problem and explore potential solutions.
前不久我工作调动的时候，我的新老板不知道指导设计师是做什么的。
When I was re-org'd a while ago, my new boss didn't know what an instructional designer did.
既然你的薪水依赖于多种因素，准确地计算你会作为一个平面设计师是棘手的。
Since your salary relies on a variety of factors, accurately calculating what you'll make as a graphic designer is tricky.
成为一名服装设计师是大部分女孩的梦想，所以，为你的梦想努力工作吧，女孩们。
To be a fashion stylist is most girls' dream, so, work for your dream, girls.
Web设计师是这场抵御网络犯罪之战的一条重要防线，对创建安全网站负有极为重要的责任。
Web designers are an important line of defence in the war on cybercrime and have a serious responsibility to create a safe site.
这个购物袋的设计师是LeoBurnett，金属的手柄给人以更为阳刚的印象。
This bag was designed by Leo Burnett with a brass knuckle printed on the handle to give a more masculine impression.
设计师是实践者，这意味着他们不应该去努力专注于科学基础知识的拓展而是应用这些知识。
Designers are practitioners, which means they are not trying to extend the knowledge base of science but instead, to apply the knowledge.
可可·香奈儿被誉为20世纪最具影响力的百位名人之一，这位颇具传奇色彩的设计师是时尚界的先锋。
Named as one of the 100 most influential people of the 20th century, legendary designer Coco Chanel was a pioneer in the world of fashion.
许多参与北京最著名奥运建筑(或及时和为奥运建的建筑物，像国家电视台的新总部)设计的设计师是外国人。
Many of the architects involved in Beijing's most famous Olympic edifices (or buildings erected in time for the Olympics, such as the new headquarters for state-owned television) are foreigners.
他们中包括乔纳森·伊弗，这名出生于伦敦的设计师是苹果公司工业设计的高级副总裁，并且与乔布斯关系密切。
Jobs's absence.They include Jonathan Ive, a London-born designer who is Apple's senior vice President for industrial design and close to Mr.Jobs.
尽管你可能认为拜访发型设计师是一个令人毛骨悚然的经历，但这确实相对于真正面临剪发来说是个不错的主意。
Though you may find visiting a hair stylist as a thrilling experience, it is certainly a good idea to rightly know your hair type as well as face cut.
现在另一位被看好能代替加利亚诺的设计师是年轻的美国人，亚历山大·王。他名气要差一些，但是肯定便宜得多。
The new favourite to replace Mr Galliano, a young American called Alexander Wang, is less well-known but surely cheaper.
在本帖里，我们将欣赏一些带3d效果的最佳logo范例，看看才华横溢的设计师是如何有效地在logo设计中融入3d效果。
In this post, we will look at some of the best examples of logos with 3d effect, showing how talented designers have effectively incorporated 3d effect in logos.
记住，任何时候当你抱怨着工业设计师是“不懂行的人”、是“万金油”，并无从入行的时候，你现在就知道从哪里开始了。
Remember all the times you bitched and moaned about how Industrial Designers are “jacks of all trades and masters of none”? Well now you know where to start!
Go-ForIt.com的体系架构设计师是工程管理员，他／她使用SetuponeuserIDforalldevelopers建立用户标识JoeGeneric和其密码。
The architect of Go-ForIt.com was the project administrator, and set up user ID JoeGeneric and its password using Set up one user ID for all developers.
詹姆斯·麦迪逊是该宪法的主设计师。
James Madison was the principal architect of the constitution.
合作是关键字：编辑、设计师、图片研究员及制作员工紧密合作。
Collaboration was the keyword: editors, designers, picture researchers and production staff worked closely together.
他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
美国设计师推崇的是穿戴服装的女性的智慧和自由。
American designers prized resourcefulness and the freedom of women who wore the clothing.
我们需要的是设计师，或许还有监管者，这些都优先于建筑商和运营商；且每一群接受培训的工人都必须清楚，毕业后还有工作等着他们去做。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
我们需要的是设计师，或许还有监管者，这些都优先于建筑商和运营商；且每一群接受培训的工人都必须清楚，毕业后还有工作等着他们去做。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
应用推荐