这些雕刻的某些特征让人得出它们年代久远的结论——这些设计完成之后显然有地质变化发生。
Certain features of these engravings lead to the conclusion that they are of great age—geological changes had clearly happened after the designs had been made.
一旦设计完成，生产汽车就仅仅是照葫芦画瓢了。
Once the designs are finalized, producing a car is just a matter of following the designs.
1973年，大型核动力巡洋舰“奥尔兰”设计完成。
In 1973 the heavy nuclear missile cruiser "Orlan" was designed.
设计完成了AF M的数字PID反馈控制系统。
We have constructed a digital PID feedback control system of AFM.
该文设计完成了一种基于以太网的音频处理系统。
The paper designed and accomplished a audio process system based on Ethernet.
设计完成了一台自动超声酸化水清洗消毒系统样机。
Designed and developed an auto ultrasonic and EOW cleaning and sterilizing sample machine.
设计完成对复合材料的热膨胀系数的计算和预测功能。
Designed to complete the composite coefficient of thermal expansion of the calculation and prediction functions.
由于返回舱被设计完成不同的任务，所以他们的大小、形状并不尽相同。
All landers are of different types and sizes, because they are designed for different objectives.
答案就是只设计完成当前迭代的客户素材所必需的东西——多一点都没有必要。
The answer is that you design just what you need to complete the customer stories for the current iteration — not a bit more.
一旦家具设计完成，顾客可以跟进家具制造与物流过程，直到投票后的买卖过程。
Once an item has movedout of the design phase, customers may continue to follow themanufacturing and logistics process until they can purchase the itemthey voted for shortly afterwards.
论文以模型试验为手段，通过正交试验设计完成上述内容的试验研究。
The thesis applied model experiment, and finished the study contents above through orthogonal experimental design.
在这一点上，您的公司徽标设计完成，并期待都有好处，并在屏幕上的文件。
At this point, your company logo design is finished, and will look good both on screen and on paper.
网页中避免出现“网页构建中”的标志。未设计完成的网页不能进行链接。
Don't put 'under construction' signs on a page. If it's not finished don't make it accessible.
复合应用程序松散耦合的优势之一就是，可在组件创建和设计完成之后再组装应用程序。
One of the great advantages of the loose coupling of composite applications is that application assembly can be conducted much later than component creation and design.
运用探究式实验教学方法，由学生自行设计完成了RC电路的暂态过程实验。
Applying inquiry teaching method, the experiment of transient state process of rc circuit is designed and completed by students.
经英国建筑师ZahaHadid之手，这座城的第一幢摩天大楼设计完成。
Zaha Hadid, a British architect, has designed the city's first skyscraper.
一个例子是在设计完成前利用可靠性预测来预知产品的可靠性是否满足规范要求。
One example is the use of reliability prediction performed before the design is complete to predict whether product reliability will meet the specification.
设计完成的乘法器只产生9个部分积，有效降低了部分积压缩阵列的规模与延时。
The designed multiplier has only 9 partial products, which effectively reduces the size and delay of compression array.
在加载系统设计完成之后，使用二叉树的磁盘存储结构及算法实现了杠杆系统的磁盘存储。
Having designed the load system, the binary tree forest disk storage structure and arithmetic is used to realize disk storage of the lever system.
最后，利用组件技术，设计完成了符合最新海岸带地形图图式标准的海岸带地形图符号库。
At last, according to the newest coastal zone topographic map standard, the author designs the coastal zone topographic map symbol database with COM.
该度假村是由建筑大师莫舍·萨夫迪设计完成的，他表示自己是基于一副牌的形状完成设计的。
The resort was designed by Moshe Safdie, who said he based it on a deck of cards.
为避免光缆阻断带来的巨大损失，本文设计完成了一个光纤故障快速检测光路自动切换系统。
In order to avoid immense loss for optical cable break, a quick fault detection and optical path automatic switching system is designed and realized.
设计完成的KRS 6型无油旋片真空泵，运行状况良好，能够满足包装系统的真空设备需求。
The KRS 6-type vacuum pump designed run well and could satisfy requirement of vacuum equipment in packaging system.
由威尔金森·艾尔建筑师事务所设计完成，让皇家芭蕾舞学校的舞蹈者可以直接到达皇家歌剧院。
By Wilkinson Eyre Architects, it provides the dancers of the Royal Ballet School with a direct link to the Grade 1 listed Royal Opera house.
基于上述工作设计完成的“高校董事会管理决策信息系统”已在本人所工作的单位试用，反映较好。
The College Board Management Decision Information System thus designed and implemented for the above-mentioned activities has already been running well in practice.
基于上述工作设计完成的“高校董事会管理决策信息系统”已在本人所工作的单位试用，反映较好。
The College Board Management Decision Information System thus designed and implemented for the above-mentioned activities has already been running well in practice.
应用推荐