具体设计内容包括：设计具有输入阻抗大、高增益和高共模抑制比的脑电信号调理电路；
The main design work as follow: the former disposal circuits were designed, and the circuit possesses very high input resistance, common-mode rejection and voltage gain;
一方面原因在于该问题的复杂性，其设计内容包括外部布局和内部布孔的集成方案制定；
One reason for that is the complexity of this problem, which mainly consists of outer layout and inner connection problems.
设计内容包括：后台的文章管理、用户管理、栏目管理、公告管理、友情链接管理等功能。
The design include: background's article administer, user administer, column administer, affiche administer and link administer, and so on.
消防系统：该建筑防火等级属于中危险级一级，设计内容包括消火栓系统、自动喷淋系统。
Fire system: The building is in fire danger rating class level, design elements, including fire hydrant system, automatic sprinkler system.
精品课程网络环境设计内容包括：教学资源建设环境、信息传输网络环境、学习支撑环境设计。
Design of the network environment for top-courses includes: the education resource environment, the information transmission network environment, and the supportive study environment.
设计内容包括电梯的拖动和控制技术，货梯控制系统的软硬件设计，系统通讯，货梯的监控等组成部分。
Design elements include the drag and lift control technology, Huoti control system software and hardware design, communications systems, Huoti monitoring components.
本设计主要对磁控溅射镀膜机真空室进行改进设计，以改善磁控溅射镀膜的工艺条件。设计内容包括真空室及相关机构设计、计算。
This design aims at the characteristics of magnetron sputtering deposition, and mainly ameliorate the design of the chamber of the magnetron sputtering machine.
这包括用户界面设计和充溢网站的视觉语言，内容和用户交互之中的品牌特质。
This includes user interface design and the brand qualities that suffuse the site’s visual language, content, and user interactions.
有几个因素可以促成网站吸引住访客，包括精彩的头条、有趣的内容和优质的设计等等。
Several factors contribute to how well a website attracts its readers. These factors include well-written headlines, interesting content and design quality.
它的特性包括一个可视化设计界面和可以自动生成定义文件的内容。
Features include a visual design surface and auto-generation of table of content files.
一旦所有内容都导入进来之后，乐队可以重新对页面进行设计，包括改变字体、改变挂件位置等。
Once all their content is in, bands can tweak their Onesheet’s design, making changes like font and widget positioning.
在网站或Web应用中，支架包括信息架构，用户体验，交互设计以及内容战略和系统中的信息流。
In a website or web application, this scaffolding includes information architecture, user experience, and interaction design as well as content strategy and the flow of information through the system.
默认的菜单设计包括按月份和主题进行的归档清单，固定个数的最近条目，blogroll,RSS内容链接，以及证书面板。
The default menu design includes listings of archives by month and by topic, a fixed number of recent entries, a blogroll, RSS feed link, and a credits panel.
对于服务开发人员，应当有更广泛的内容，包括服务内部信息，如非功能性需求，详细设计等。
For service Developers, a much wider amount of content should be available, including service internals such as non-functional requirements, and detailed design.
相关内容包括，以“函数式”方式来编写代码将会涉及设计、权衡、不同的可重用构建模块、以及一些其他见解。
As I'll illustrate, writing code in a "functional" manner touches on design, trade-offs, different reusable building blocks, and a host of other insights.
分析和设计的内容包括若干活动，通过这些活动，可根据功能和非功能需求集来指定初始的IT体系结构。
Analysis and design includes activities that specify the initial it architecture based on a set of functional and nonfunctional requirements.
本文是共分多部分的系列教程的第一部分，介绍了硬件配置，包括理解架构、规划逻辑网络设计、设置终端服务器以及更新固件等内容。
This part in this multipart series covers hardware configuration, including understanding architecture, planning logical network design, setting up terminal servers, and updating firmware.
CS 5强调adobe设计软件的交互性，包括两个可以让设计者提供交互内容的新组件。
CS5 emphasizes the interactive side of Adobe's design software and includes two new tools that let designers create content of this kind.
门户搜索集合可以包括Web内容，而且可以将一个新的搜索组件包括在使用WebContentManagement设计的站点中。
Portal search collections can include Web content, and you can include a new search component into sites designed with Web content Management.
其中包括当前内容、页面设计和站点、servlet路径和应用程序路径、呈现的内容，等等。
The contained information includes the current content, page design and site, the servlet path and the application path, the rendered content, and so on.
他们编写大量的测试代码，包括测试驱动设计(test driven design)、单元测试以及其它我们将要在后文中提到的内容，他们参与各种规模的测试构建。
SWEs write a lot of test code including test driven design, unit tests and, as we explain in future posts, participate in the construction of small, medium and large tests.
与所有技术语言的开发人员都应该了解的其余小节的内容类似，第一部分的其他内容包括关于 DTD设计模式的审慎建议。
The rest of Part 1 includes sage advice about design patterns for DTDs similar to those that should be understood by developers in any technical language.
土耳其已经收到了几个国内外公司对于1月份招标请求的答复，请求内容为寻求公司帮助该国建造6艘防空护卫舰，包括本地设计。
ANKARA - Turkey has received responses to its January request for information from several foreign and domestic companies seeking to help build six anti-air frigates to a local design.
用例设计活动的结果将产生RUP设计模型的内容，包括（当然不止于此）
The result of our activities in Use Case Design will produce the contents of the RUP Design Model, including (but certainly not limited to)
据英国《每日邮报》10月19日报道，英国一名艺术家为车库门防护罩设计出一套万圣节灵感三维立体画，内容包括死神和德古拉(吸血鬼)的哥特式洞穴等。
An inventive artist has created a Halloween-inspired 3-d collection of garage covers, including designs of the grim reaper and Dracula's gothic den.
国际劳工组织（ILO）利用其国际专长设计并推行这些改良方案。 培训内容包括：工作场所合作及解决纠纷、职业健康与安全、工作条件、全球化以及变化过程。
The topics cover such things as workplace co-operation and dispute resolution, occupational health and safety, working conditions, globalisation and change processes.
设计人员负责收集和汇总设计输入文件和资料，并形成《设计开发任务书》。设计输入资料包括以下内容。
Designers are responsible for collecting design input documents and data, and working out design & development task statement. Design input data include the following contents.
先知为其服务的内容主要包括旗下酒店项目命名、标识设计、VI整套设计、导视系统设计等。
Wewin to service its content mainly includes its hotel project naming, logo design, vi design, advertising of a complete set of system design, etc.
覆盖件拉延工艺的设计一般包括以下内容：翻边展开、拉深方向选择、坯料估算、工艺补充面的搭建、压料面的添加以及拉深筋的布置等等。
The design of auto-body forming process commonly includes edge un-wrapping, choice of drawing direction, roughcast reckoning, design of addendum, adding the binder surface and setting the draw bead.
覆盖件拉延工艺的设计一般包括以下内容：翻边展开、拉深方向选择、坯料估算、工艺补充面的搭建、压料面的添加以及拉深筋的布置等等。
The design of auto-body forming process commonly includes edge un-wrapping, choice of drawing direction, roughcast reckoning, design of addendum, adding the binder surface and setting the draw bead.
应用推荐