他们会乐意清楚地告诉你如何设计你自己的网站。
They’re all willing to tell you exactly how to develop a site of your own.
设计你自己的衣服，打扮你的模型，并将它们发送到许多时装秀之一！
Design your very own clothes, dress up your models and send them to one of many fashion shows!
看看旧货市场的衣服，挑一些来裁剪设计你自己的衣服或者用你发现的东西做一些首饰。
Check out thrift stores for clothing you can cut up and customize, or use found items to make jewelry.
然而，当要为竞赛或者公众消费，设计你自己的类型或者主题的时候，你就需要考虑一些问题了。
However, when it comes to designing your styles or Themes for contests and public consumption, there are a few things you should take into consideration.
设计你自己的衣服和首饰。看看旧货市场的衣服，挑一些来裁剪设计你自己的衣服或者用你发现的东西做一些首饰。
Design your own clothes or jewelry. Check out thrift stores for clothing you can cut up and customize, or use found items to make jewelry.
如你所见，如果你一直想着要写一本书或者剧本，开播你的广播秀，设计你自己的网站，或者主持一场脱口秀，现在突然没有什么是不可能的了。
As you see, if you have always wanted to write a book or a screenplay, run your own radio show, design your own Website, or host a talk show, suddenly now absolutely nothing is impossible.
时装设计师劳拉·麦克格鲁说:“你可以在吧台后面的镜子里看到自己。”
"You catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew.
我希望能够开发一个程序，在其中你可以设计自己的语言，同时又能够拥有一个针对它的编辑器。
I wanted to make a program where you could design your own languages in and have an editor for it at the same time.
现在，你可以自己尝试设计，来看一下缺陷记录是否完全按照提交者分隔开了。
Now you can try the design for yourself to see if the defect records are properly isolated by submitter.
在本帖中，我们编辑了一些非常棒的带有隐含象征意义的标识，你可以用它们激发自己设计的灵感。
For this post, we've compiled some great logos that carry hidden symbolism that you can use for inspiration in your own designs.
在本帖中，我们收集了最富创意的联系表单，你可以用来激发自己的设计灵感。
In this post, we've collected the most creative contact forms which you can use for inspiration in your own designs.
很想在自己的设计中也使用同样的字体……但是你不知道字体的名字。
You'd like to use the same font in a design of yours... but you don't know the font name.
且不说这一点，由于程序们无与伦比的效用以及苹果鼓励你自己设计程序，iPhone以其广泛性赢了这一轮。
That aside, due to the overwhelming availability of applications and the encouragement by Apple to design your own, iPhone takes this category by a wide margin.
使用Habbo与你的朋友们聊天，设计自己的空间与他们一起闲逛。
Use Habbo Chat to communicate with your friends and design your own space for them all to hang out.
如果你擅长做mini-sites迷你站(例如:专题页或vCard站)，那就尝试变成一个专业的mini-sites迷你站设计师，如果你擅长于 Blog设计，不如把你自己营销成一个Blog设计专家。
If you do best with mini-sites (e.g. single page websites and vCard sites), then become a mini-site designer.
通过学习实现你自己的设计，而不是让设计成为开发者手中的孤儿——你提升了自身价值。
By learning to implement what you design rather than leaving it orphaned in the hands of developers - you increase your value.
收集一些现代公园长凳和独特的长凳设计。他们可以解放你的双脚，让我们时髦的放松自己。
Collection of modern park benches and unique bench designs that will help you take the weight off your feet and relax in style.
报告生成机制是灵活及可设计的，因此你可以增加你自己的报告（如前所述）。
The report generation mechanism is flexible, and is designed so that you can add your own reports (as described previously).
也许它们会激发你的创造力，或者可以让你在你自己设计相关的挑战有一个新的思路。
Perhaps they will stimulate your creativity or get you thinking in a new way about your own design-related challenges.
特别是如果你细心设计过自己的问题，那你就可以探查到能助你达成目标的各种有用的信息。
Particularly if you are careful with your questions you can discover all kinds of useful information that can help you achieve your goals.
你可以精心设计自己的生活，但也必须明白自己的力量十分有限，你能做的是制定计划并努力实现。
You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions.
以下10个约会点子应该可以帮助到你，让你融入浪漫的气氛；甚至激发你设计出一些你自己的浪漫。
The following 10 date ideas should help put you in the mood and may even inspire you to come up with a few on your own.
这是一组非常漂亮的设计，将让你领略到很棒的数码艺术，同时又是灵感的极好源泉，有助于你打造自己的独特数码艺术设计。
A collection of beautiful designs which will make you appreciate good digital art along side being a great source of inspiration in order to create your own unique digital art designs.
如果你要实现你自己的设计，你必然会为了代码的质量而妥协，这是不利于交互设计的。
If you have to implement your own designs, you're bound to compromise for the sake of code quality, which is bad for your interaction design.
我向你保证，到年末的时候你可以回顾自己并对自己说，因为完成了每日设计，你成为了一个更加优秀及全面的设计师。
I guarantee that at the end of the year, you'll be able to look back and say that, because of the daily design project that you completed, you're a better and more well-rounded designer.
人们最爱的谷歌地图可以让你快速方便的设计出属于自己的艺术品。
The beloved online service Google Maps enable you to quickly and easily design your own work of art.
如果你发现自己的照明设计和装修经费有出入的话，去那些专业灯具店逛逛吧。
If your research shows that your design style doesn't match your budget, visit specialty lighting stores.
如果你发现自己的照明设计和装修经费有出入的话，去那些专业灯具店逛逛吧。
If your research shows that your design style doesn't match your budget, visit specialty lighting stores.
应用推荐