如果湿度不在设置点内，那么打开外部通风。
If humidity not within the set point, turn on external ventilation.
前面板显示器显示设置点以及提供给激光二极管的实际电流。
The front panel display monitors both the set points and the actual current delivered to the diode.
可提供各种温度调节装置，在订购时必须指定设置点。
There are a variety of thermostats available and a set point must be specified at the time of ordering.
控制磁盘阀的控制范围比传统蝶阀的宽两倍为更好地坚持设置点。
The Control-Disk valve's wide control range is twice that of traditional butterfly valves for better adherence to set point.
当湿度液位低于设置点下的7%，这款恒湿器将会被激活，开始补充湿度损失。
When the humidity level drops to about 7% below the set point, the humidistat will activate to replenish the loss of humidity.
零售合作伙伴都设置点或店，但还要求销售培训，产品和设计，实现了统一的销售点。
Retail partners both set points, or shop, but also requested sales training, product and design to achieve a unified point of sale.
工程师和科学家们可利用MPC的特征构建控制器，在设置点确实发生前调整控制行动。
Engineers and scientists can use the MPC feature to construct controllers that adjust the control action before a change in the output setpoint actually occurs.
在减少的压力上进行调节时，要始终对管道进行排放，使得管线压力调节到常规的设置点。
When making adjustment in the reduced pressure, always bleed the line to allow the line pressure to adjust to the regular setting.
真正改善业务效果，因此，要求有成熟的技术用于分析过程数据，并自动分析这些设置点。
Truly improving business results, though, requires sophisticated technology that analyzes process data and automatically adjusts those set points.
所以，你对运行有些保证，那就是，在这一带，你的警报设置点能够引发，你去保持在你的运行限制内，你能够恢复稳定的运行状态。
So you have certain margins of operating which would be in this band and your alarm set points kind of trigger you to keep within your operational limit and you can restore to steady state operation.
系统集成商设计系统时，应该使盒装处理器风扇散热器周围空气温度保持在最低设置点之下时，保证风扇在最低噪音下工作。
System integrators should design systems that ensure that the air temperature around the boxed processor fan heatsink is kept below the lower set point for the lowest noise level.
如果想晚上10点半睡觉，你可以在晚上十点设置一个定时渐暗开关。
If you want to go to bed at 10:30 pm, you might set a timed dimmer switch at 10 pm.
调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
在配置搜索设置页面中，点内容源和爬网计划。
On the Configure Search Settings page, click Content sources and crawl schedules.
其它公司鼓励客户自主设置自己的止损点，然后根据价格走势进行改动。
Other firms encourage clients to manually set their own stop-losses – and then revise them as prices move.
存储过程内部设置的保存点的范围被限制为存储过程的单次执行。
The scope of savepoints set inside a stored procedure is restricted to the individual execution of the stored procedure.
您可以使用它来设置文件系统类型、挂载点、分区大小等等。
You can use it to set the file system types, mount points, partition sizes, and more.
另外一些人则设置临时休息点，为疲劳的司机提供休憩的地方，还有一些富有创业精神的企业家，为车辆提供“代为驾驶”服务，并按小时计费。
Others have even set up temporary sleeping depots to allow tired drivers to rest, and some enterprising businesses offer ‘relief drivers’ to vehicles on an hourly basis.
清单11中的示例连接到一个名为ldb 的本地数据库，设置保存点并在远程数据库上执行操作，然后回滚到保存点。
The example in Listing 11 connects to a local database named ldb, sets savepoints, performs operations on remote databases, and rolls back to a savepoint.
关于基本的2节点tsa集群域设置，请参考附录a。
Please refer to Appendix a for a basic two-node TSA cluster domain setup.
在回滚保存点时，所有已登录的temp表—数据和模式—都被恢复到设置保存点之前的状态。
On rolling back to a savepoint, all the logged temp tables - data and schema - are restored to their states prior to setting the savepoint.
代码设置了一个与过程内部设置的保存点同名的newcustomer保存点。
The code sets a savepoint with the same newcustomer name as the savepoint set inside the procedure.
下面是在WebSphere跟踪中设置JCC跟踪点的步骤。
Here is the procedure to set up the JCC trace points to be spit out into a WebSphere trace.
它允许您在事务中设置、回滚和释放保存点。
This lets you set, rollback, and release savepoints in a transaction.
沿路还设置了专门休息点，为摩托车骑乘人员提供热茶、药品和修车工具等服务。
Special rest areas were set along the road to provide services including hot tea, medicine and motorcycle repair tools.
由于及早的风险减少和价值创造是项目成功的基础(参见图2)，所以适当设置恰当的控制点是很重要的。
Since early risk reduction and value creation are fundamental for project success (see Figure 2), it is important to have the right control points in place.
我的闹钟设置在6点闹，但是我一般都是在还没有闹之前我就起来了。
My alarm is set for 6 a.m. and most days I am up before it goes off now.
这次他做了一点改动，使实验设置更为复杂了些。
For this they required a more complicated setup, and a little covert action.
确定他在征途中将面临哪些困难，并在每个转折点设置更大地障碍，迫使角色冒更大地风险，做出更大地牺牲。
Decide what obstacles are going to oppose him in his quest and escalate that opposition at every turn, forcing him to take bigger risks and make greater sacrifices.
当回滚到事务中早先设置的保存点时，IDS将只回滚在设置保存点后由事务记录的所有操作。
When you rollback to a savepoint set earlier in a transaction, IDS just rolls back all the operations logged by the transaction after the savepoint was set.
应用推荐