设备定期进行检查。
硫磺也用来给设备消毒。
所有设备都应该定期彻底打扫。
设备不多，我们只能将就着用。
There isn't much equipment. We're going to have to improvise.
很多海豚因捕鱼设备的缠绕而意外死亡。
Many dolphins are accidentally killed through entanglement with fishing equipment.
搬运你自己的包袱和设备真是累死人。
我们提供双人帐篷以及简单的烹饪和露营设备。
We provide 2-person tents and basic cooking and camping equipment.
一种高度易燃的液体漏进了钻孔设备。
A highly inflammable liquid escaped into the drilling equipment.
帕特里克需要使用专门改装过的电脑设备。
警官们使用指示笔式输入设备在触摸屏上写报告。
The officers use stylus pen-based input devices to write their reports onto touch-sensitive screens.
任天堂公司正包装它在美国的广告以推出新的掌上设备。
Nintendo is sexing up its U.S. advertising to launch the new handheld device.
海关官员们对于这种设备做出了一系列相互矛盾的陈述。
Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.
有3间会议室，每间都装有屏幕、挂纸白板和视听设备。
There are three conference rooms each of which is equipped with a screen, flipchart and audio visual equipment.
荒野之地禁止筑路、使用机械设备以及绝大多数其它的开发。
Wilderness designation prohibits road building, the use of mechanized equipment and most other developments.
警察走了极端，在这个人的房屋里安装了最先进的安全设备。
The police went to the extremes of installing the most advanced safety devices in the man's house.
拨款减少意味着设备达到该替换的期限后还要使用很长时间。
Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced.
装有热追踪设备的一架直升机已被派遣去帮忙寻找一名失踪男性。
A helicopter with heat-seeking equipment has been called in to help search for a missing man.
这家公司专营各种设备配件，比如终端机、磁带机、打印机。
The firm specialized in supplying pieces of equipment, such as terminals, tape drives, or printers.
设备包括水管、电线、热水和空调。
The equipment includes plumbing, electrical wiring, hot water, and air-conditioning.
人们应该定期升级他们的设备。
这套设备具有诸如混响之类的内置数码音效。
对大多数科学家来说，重要的是经费和设备。
有了这笔额外资金，我们就能把设备加以改进了。
The extra money will give us the scope to improve our facilities.
这家旅馆的设施包括健身俱乐部、会议设备和宴会厅。
The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.
博物馆有专门设备供失明和视力有缺陷的参观者使用。
The museum has special facilities for blind and partially sighted visitors.
该调查的主要发现之一是对已安装到位的设备的混淆。
One of the main findings of the survey was the confusion about the facilities already in place.
其中的一个男孩得由戴着呼吸设备的消防队员们营救。
One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
这项工程的支出费用分项列明如下：工资1 000万元，设备400万元，原料500万元。
Expenditure on the project breaks down as follows: wages $10m, plant $4m, raw materials $5m.
本中心有齐全的划船和登山设备。
The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
本中心有齐全的划船和登山设备。
The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
应用推荐