到后来投产初期到设备稳定后的一直采用的直线职能制的组织机构形式。
From the initial manufacture time to the time after the machine was stabilized, the institution adopted the beeline function style all the while.
实践证明，在线监测技术是保证设备稳定运行，实现预知维修的可靠保障。
The practice showed that the online monitoring technology was the reliable guarantee of stable operation and realization of predictive maintenance of plants.
主体全部采用铸铁精密加工制作，单机重量820KG保证设备稳定、高速、长期运行。
The main body of winding machine is made of cast iron. The whole machine's weight is up to 820KG, which ensures the stability of the equipment.
兼具谐波治理功能，可滤除电网中的高次谐波，净化井下电网环境，保证设备稳定运行。
And harmonic management function, can filter HHG in the grid, purify power grid environment, guarantee the equipment and stable operation.
主体全部采用铸铁精密加工制作，单机重量820KG保证设备稳定、高速、长期运行。
All the main production precision machining cast iron, single weight 820kg ensure equipment stability, high-speed, long-term operation.
主体全部采用铸铁精密加工制作，单机重量820KG保证设备稳定、高速、长期运行。
All the main production precision machining cast iron, the whole machine's weight is up to 820kg, which ensures the stability of the equipment.
弱电系统的接地以工作接地为主，目的是为了防止电磁干扰，保证弱电系统中设备稳定、可靠工作。
The ground connection of the light current system, mainly working grounding, aims to prevent electromagnetic noise and assures the equipment to work steadily and reliably.
在某些海上挠性管作业机或特殊陆上挠性管作业机上用于使注入头和压力控制设备稳定的支承构架。
A support structure used to stabilize the injector head and pressure-control equipment on some offshore, or special onshore, coiled tubing units.
它是将热升华墨水直接打印在涂织物上，无需任何介质，通过显示机色彩还原所需画面。 设备稳定，成本低，效率高，省人工，市场前景广阔，商机无限。
Brief introduction: This machine eliminates the need for any medium, with stability , low cost , high efficiency and labor-saving, it has a promising market and an unlimited business opportunities.
我们的船能够运输很大范围的货物，因为吃水浅并自带有吊车设备能够适合进入很多的港口，而且历史证明我们具有稳定的租船费率。
Our vessels can transport a wider array of cargo, access a larger number of ports due to their shallow draft and onboard crane equipment, and have historically achieved greater charter rate stability.
你们所谓的太阳光盘，实际上是天狼星—昴宿星—大角星的水晶设备，最初是用来平衡和稳定的行星的能量。
That which you term Sun Discs are in truth Crystalline devices of Sirian-Pleiadean-Arcturian origin used to balance and stabilize planetary energies.
遗憾的是，与PC市场相比，移动设备市场非常零散，因而很难购买和维护非常稳定的物理测试设备，并且成本也较高。
Unfortunately, the mobile device market is much more fragmented than the PC market, making it difficult and cost prohibitive to buy and maintain a huge stable of physical test devices.
有限的仪器和设备加上不稳定的病人流动，使基层卫生机构的医生很少有机会进行复杂的临床操作。
Limited supplies and equipment, combined with an irregular flow of patients, leave doctors at this level with few opportunities to practice complicated clinical procedures.
大量在役的设备确保维修合同将继续以一种稳定的步伐授予。
These large numbers in service ensure that maintenance contracts will continue to be awarded at a steady pace.
并且，应该如何为各种存储设备和软件请求者提供稳定的交互性？
And how can we provide smooth interoperability among various storage devices and software requesters?
为了稳定设备，周一福岛核电站开始向海水排放低放射性污水。
The Fukushima Nuclear Power Plant has been releasing water containing low levels of radiation into the sea since Monday, in a bid to stabilize the facility.
电视白色空间频段上的信号传输稳定。所以这个频段非常适于无线移动设备的应用。
TV white space spectrum signals travel well, making it well suited for mobile wireless devices.
能源公用设备的普及加速了寻找一种可以使栅极稳定下来的电池的脚步。
Energy utilities are increasingly looking for batteries that can help stabilize the grid.
如果能让催化剂颗粒的尺寸保持在较大的水平，那么设备的稳定性就可以在400个循环内保持不变。
Once the material formed somewhat larger particles, performance stabilized and remained stable out to 400 cycles.
因此我建议您把 PS3 竖起来运行（这样PLAYSTATION3文字就是竖立着的；设备底部有几个脚可以帮助稳定）。
So I advise you to run the PS3 "standing up" (so the PLAYSTATION 3 text is right-side up; there are feet on the bottom of the unit to assist with this).
研究显示，较高的温度并不会降低设备工作的稳定性或平均寿命。
Studies show that the higher temperature does not reduce the equipment’s reliability or life expectancy.
研究显示，较高的温度并不会降低设备工作的稳定性或平均寿命。
Studies show that the higher temperature does not reduce the equipment's reliability or life expectancy.
大多数捐赠的设备都是为发达国家设计的，适用于稳定可靠的电力供应环境。
Most donated equipment is designed for developed countries, where constant, reliable electricity supply is the norm.
另外缓冲器可以减缓压缩机与空气系统的压力波动，为空气干燥器和其他设备提供更为稳定的压力和空气流量。
Buffer Another buffer can be slowed down and the air compressor system pressure fluctuations, for air drier and other equipment with more stable pressure and air flow.
在EL 2141，两个反馈输入有能力提供设备的增益设置，(在两个最小增益稳定)的用户。
On the EL2141, two feedback inputs provide the user with the ability to set the device gain, (stable at minimum gain of two).
LFSP系列无泵水幕喷漆室除排风机与管道之外没有其他任何系统部件，因此设备运行性能安全稳定。
LFSP series pump water curtain spray chamber and exhaust pipes in addition to any other system components, so the equipment operation safe and stable performance.
LFSP系列无泵水幕喷漆室除排风机与管道之外没有其他任何系统部件，因此设备运行性能安全稳定。
LFSP series pump water curtain spray chamber and exhaust pipes in addition to any other system components, so the equipment operation safe and stable performance.
应用推荐