这其中每个变量都是根据设备特性而使用的。
Each of these variants is used depending on the device characteristics.
manifest文件，该文件为应用声明组件和需要的设备特性。
The manifest file in which you declare components and required device features for your application.
介绍了尼龙6树脂的聚合新工艺、成型加工方法和设备特性。
The recent advances regarding nylon-6 resin in polymerization technology, as well as processing methods and equipments were briefly reviewed.
熟悉整个中央空调系统的操作和设备特性，在操作过程中严格按照规程序执行。
To familiar with the HVAC system, its operating requirement and characteristics, so as to operate in strict compliance with requirement.
建立了对应于机组当前运行边界、设备特性和运行工况的各类损失及其详细分布的诊断模型；
Based on this, the energy-saving diagnosis model was proposed to determine the energy losses and distribution for the given operation conditions, external constraints and equipment features.
现在有很多品牌可供选择，您可以向相关公司的进入设备建造者咨询最满足您需求的相关设备特性。
There are still a lot of brands available, for the time being, and you might find somebody out there building access equipment with features that perfectly suit your needs.
Rhodes平台一个有意思的地方就是其基于HTML的GUI环境了，通过扩展它可以访问设备特性，如位置、摄像头等等。
One interesting aspect of the Rhodes platform is the GUI environment which is based on HTML, with extensions that support accessing device features such as location, cameras or others.
由此，可以演化出根据设备特性反馈改变簇点中少数点多少的绿噪声半调算法，使得程序的健壮性提高，对点增益现象可以很好的控制。
Based on these theories, we can deduce the error diffusion with output-dependent feedback method that can control the dot-gain distortion well.
这两个应用程序演示了许多专门针对小屏幕设备的尖端ui特性。
Both of these applications demonstrate many cutting-edge UI features specifically targeted at small-screen devices.
为了在设备上安装示例应用程序，先将所需特性、插件以及与站点相关的文件导入本地目录。
To prepare to install the sample application on a device, export the required features, plug-ins, and site-related files to a local directory.
它提供能够与移动设备的摄像头和本地文件存储系统相交互的特性。
It also has features that enable you to interact with the mobile devices' camera and native file storage system.
这个模块唯一的特性就是它利用设备驱动程序提供的透明负载均衡。
One unique feature of this module is that it takes advantage of the transparent load balancing provided by the device driver.
可组合特性既允许可以伸张为企业级环境，也允许缩成小的设备。
Composability allows scaling down into small devices as well as up to enterprise class environments.
这个特性很可能是为存储容量有限的移动设备而设计的。
This feature was probably motivated by the need to support mobile devices with limited storage capacity.
最可圈可点的新特性是针对移动设备的图像优化，很多网页设计者都会很感谢这一举措。
The most notable new feature was graphic optimization for mobile devices, a feature which many web designers focusing on mobile design were thankful for.
该表中的一个条目存储目录、熟文件或原始设备，供存储配置特性使用。
An entry in this table stores a directory, a cooked file, or a raw device for use by the storage provisioning feature.
这也让在旧浏览器或其他不支持移动设备上关闭某些特性变得非常简单。
This also makes it easy to disable certain things on legacy browsers or other unsupported mobile devices.
下图展示了创建向导布局中的第一张面板，说明了设备储存库的分级特性。
The figure below shows the first panel of the layout creation wizard, demonstrating the hierarchical nature of the device repository.
他们有着先进的移动设备，精彩的文化，奇异的美食以及整个民族的古怪特性，如果没有语言障碍的话，我们也想在那里生活。
Their advanced mobile devices, awesome culture, sublime cuisine, and overall quirkiness, make us want to live there if it wasn’t for the language barrier.
AIX 6.1的这个新特性有助于减少支持逻辑环境所需的物理设备数量。
This new feature of AIX 6.1 has the effect of reducing the amount of physical devices necessary to support your logical environments.
这个设备用于检测容器的厄米特性。
This device was used for checking the hermiticity of the tanks.
而且，他们还内置了安全特性，以防如果海盗控制船只后使用该激光设备。
And they've built in security features that would prevent the laser from being used if pirates managed to take over the ship.
外部设备通常是提供HTTP压缩特性的网络设备。
The external devices are typically network devices that offer HTTP compression as a feature.
这些设备将会有什么特性尚不明确，但考虑到windows媒体中心将会伴随每一台新个人电脑，我们可以做一下猜想。
It's not clear what features the device will have, but considering that Windows Media Center comes with almost every new PC we can make some pretty good guesses.
虽然6月份的Android版工具发布就在眼前，Wegner同样展望了在其他设备上将会出现的新特性，包括。
As well as an Android version of the toolkit slated for June, Wegner also expands on additional features in other versions of the device toolkits, including.
flash设备的一个关键特性是可执行的Erase操作的数量。
A key characteristic of flash devices is the number of Erase operations that can be performed.
MCSAPI使其具有能够访问设备的特性。
该特性包含设备客户机的一个win32版本，可用来在Windows桌面平台上构建和调试应用程序。
This feature contains a win32 version of the device client that can be used for building and debugging applications on the Windows desktop platform.
正如前面介绍的一样，需要格外注意那些具有诸如ttl之类的特性的设备驱动程序(这种情况会使用面向连接的网络设备驱动程序)。
As mentioned earlier, extra care needs to be taken for device drivers like this that involve features like TTL (in this case one that USES connection-oriented networking device drivers).
这意味着mootools - mobile主要针对这些设备，直到其他设备上的浏览器提供这样的特性。
This means mootools-mobile is mostly aimed at these devices until browsers on other devices provide such features.
应用推荐