HRESULT为32位元值，它划分为三个不同栏位：严重性代码、设备代码和错误码。
HRESULT is a 32-bit value, divided into three different fields: a severity code, a facility code, and an error code.
目前，Xen使用initrd时仍然存在问题，所以，如果想要启动系统，则需要为自己创建一些设备代码。
Xen is currently having issues with initrd, so you need to create a few device codes for yourself if you want the system to boot.
随着所谓的水印墨水的应用，这种晶片也可以用作为秘密代码设备。
With this so-called Watermark Ink writing, the chips could also serve as secret code devices.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
MDAT允许开发人员一次性设计应用程序，并生成在所选的目标设备上呈现请求内容所需的代码。
MDAT allows the developer to design the application once and generate the code necessary to render the requested content on selected target devices.
看起来下游厂商根本不关心他们设备里面运行的代码的授权许可证是什么，只要这个许可证清晰并能遵守就行了。
It turns out that downstream vendors really don't care about the licensing of the code in their devices; they only care that it's clear and compliant.
这种策略让我们可以按照每个中断来跟踪设备驱动程序的完整代码。
This strategy lets you examine the device driver's complete code flow on a per-interrupt basis.
这意味着每个需要去创建一个完整的移动设备的人都可以下载、编译、运行这些代码。
That means that anyone can download, build, and run the code needed to create a complete mobile device.
开发人员编写代码来通过API访问设备，但是一些API目前不可用，比如一个指针api、一个视频API或一个套接字api。
Developers write code to access the device through its APIs, but some APIs are not yet available, such as a compass API, a video API, or a sockets API.
我在工作中所接触的代码只与支持框架的设备驱动有关。
The code I touched during that work relates mostly to device drivers to support the framework.
与应用代码分离的资源，它能让你的应用通过各种设备配置优雅的优化其行为。
Resources that are separate from the application code and allow your application to gracefully optimize its behavior for a variety of device configurations.
可访问性问题和移动设备会产生冗余代码。
Accessibility issues and mobile devices can force you to have redundant code.
针对所选的目标设备生成应用程序代码，并自定义其应用程序。
Generate the application code and customize the application for the selected target devices.
BIOS加载启动设备的第一个扇区并运行其包含的代码。
The BIOS loads the first sector of the boot device and executes the code it contains.
在处理存储设备和MPIO代码时，要谨记这一点。
Please keep this is in mind when dealing with your storage devices and MPIO code.
然后，代码从查询字符串获取设备，并根据指示完成输出。
It then gets the device from the query string and completes the output according to the instructions.
就几年前，移动还只是转换内容代码来适应设备，而现在移动体验已经演变成承载移动应用程序的成熟平台。
While just a few years ago, mobile was about transcoding content to fit the device, the mobile experience has evolved into full-fledged platforms for hosting mobile applications.
当设备可能不存在时，DSF特别有助于执行设备驱动程序内核代码。
DSF is especially helpful in executing device driver kernel code where the device may not be present.
使用和不使用JIT的设备之间，是具有如此大的不同：使用JIT上最好的代码，在不使用JIT的设备上，常常不是最好的。
There are also huge differences between devices with and without a JIT: the "best" code for a device with a JIT is not always the best code for a device without.
能被任何设备调用的JSP代码实际上生成同样的标记，当这些标记应用于设备的布局中时数据才被删减。
The JSP code that is invoked for any of the devices can actually emit the exact same markup, the data pruning will take place when the markup is applied to the layout of each device.
这对于某些底层任务来说是无价的，例如对代码进行分析，或者在设备驱动程序或其他严格时间要求的代码中进行精确的延时。
This can be invaluable for lower-level tasks such as code profiling or precise delays in device drivers and other time-critical code.
注意：您可以在Linux上为设备平台开发代码；然而，不能在这些系统中运行平台。
NOTE: you can develop code for the device platform on Linux; however, you cannot run the platform on these systems.
清单2包含的代码在Android设备上录制音频。
Listing 2 contains code for recording audio on an Android device.
monkeyrunner工具提供了一个API，使用此api写出的程序可以在Android代码之外控制Android设备和模拟器。
The monkeyrunner tool provides an API for writing programs that control an Android device or emulator from outside of Android code.
Web服务实现或服务提供者的代码存于设备管理器服务器中。
The Web service implementation or service provider code resides on the Device Manager server.
内核追踪挂钩调用设备驱动程序代码中的函数，那些函数将内核追踪挂钩在固定缓冲区（pinned buffer）中给出的信息记录下来。
The kernel trace hooks call functions in the device driver code, which log the information provided by the kernel trace hooks in pinned buffers.
纯解释，所有的代码在设备上完成了解析并且通过我们的AST -walking解释逻辑执行。
Pure interpreted, where all code gets parsed on the device and executed with our AST-walking interpreter logic.
“数字版权管理”(Digital Rights Management,DRM)描述了一种技术方法，通过它，消费型设备的发行人可以防止用户将篡改的代码部署到设备上。
"Digital Rights Management" (DRM) describes the technical means by which distributors of consumer devices prevent users from deploying modified code on the device.
独特之处是UI在嵌入Safari的浏览器中呈现，而不是作为必须安装在设备上的本地代码运行。
What is unique is that the UI is presented in the Safari embedded browser and does not run as native code which would have to be installed on the device.
独特之处是UI在嵌入Safari的浏览器中呈现，而不是作为必须安装在设备上的本地代码运行。
What is unique is that the UI is presented in the Safari embedded browser and does not run as native code which would have to be installed on the device.
应用推荐