设会等级是指贝罩血统,阶级,财富等蚁格区分的设会制度。
The caste refers to social based on rigid distinctions of birth, rank, wealth, etc.
满足客户的任何要求听上去还像个好办法,但是如果你在设计过程中跟他们设清界限,会显得更专业。
Allowing clients to request anything might seem like a good policy, but you'll come off as more professional by setting limits with them during the design process.
第二,我们可以先设短期阻隔时间,然后长点;萨加尔把这比作匿名戒毒会“每天一次”的“戒毒”信条。
Second, you can set it for a short duration at first, then longer; Mr Sagal likens this to the Alcoholics Anonymous "one day at a time" credo.
你就得卖广告,通常你会,与谷歌这样的公司合作,把你网站上的广告空间卖给他们设搜索广告。
You'll sell advertising and what you usually do is work with company like Google to sell search advertising on your site.
欧共统计局警告说,他们的调查结果只是一种想设,没有考虑未来移民政策和出生率改变会带来的结果。
Eurostat researchers caution that their projections are a "what if" scenario and do not take into account future changes in immigration policy or fertility rates that could alter the outcome.
有限责任公司不设董事会的,执行董事为公司的法定代表人。
Absent a board of directors, the executive director of a limited liability company shall be the legal representative thereof.
仲裁委员会按照不同专业设仲裁员名册。
The arbitration commission shall establish a list of arbitrators according to different professionals.
我们会设一个《舞林争霸》前明星阵容,一些大家最爱的历年的选手将回到节目中友情担当师弟师妹们的舞伴哦。
We are going to put together a pool of ex-So You Think You Can Dance all-stars, some of our favorite dancers form across all six seasons and they will act as a pool of dancers.
如果担心孩子会忘,你可以不设密码。
You can specify no password if you are concern that your kids may forget the password.
在零售商和其他商户中给信用卡缴税设上限会伤害消费者。
Capping credit-card levies on retailers and other merchants could hurt consumers.
按照《公司法》的规定,规模较小、股东人数较少的有限责任公司可以不设董事会,只设一名执行董事。
According to the company Law, a limited liability company with relatively small number of shareholders and a relatively small scale may have one executive director.
北方位,这个方位设假山为吉相,地势高一点也没关系,适当的配合着树木,会增加美观。
The north, the range of a rockery for Kyrgyzstan phase, the higher is never mind appropriate, with trees, will increase.
东北方位,设假山没有关系。而西北的泽,是山的本命位置。高耸,屹立的山,会带来稳定感,含有不屈。
The northeast direction, a rockery Never mind. The northwest Ze, is the location of the mountain. Towering, towering mountains, will bring a sense of stability, containing unyielding.
第十六条合营公司设董事会。董事会是合营公司的最高权力机构。
The joint venture company shall establish the board of directors which is the highest authority of the joint venture company.
仲裁委员会按照不同专业设仲裁员名册。
An arbitration commission shall have a register of arbitrators in different specializations.
第38条职业学校设左列委员会。
Article 38 a vocational school shall establish the following committees.
农民专业合作社可以设执行监事或者监事会。
In a specialized farmers cooperative there may be an executive supervisor or a board of supervisors.
县、自治县、不设区的市、市辖区、乡、民族乡、镇设立选举委员会。
An election committee shall be established in every county, autonomous county, city not divided into districts, municipal district, township, nationality township and town.
那就打破你的计划吧。 我不会设一个闹钟,但如果你发现自己会时不时看时间,给自己一个规划好的工作时间和玩乐时间,让自己熬过这一天吧。
I wouldn't set an alarm, but if you find yourself looking at the clock, give yourself structured work time and structured play time in an interval format to get you through the day.
在0.5处设一黑色色标,渐变会默认认为从起点到色标之间都是黑色。
Assigning the black color at position 0.5 automatically makes the gradient, from the start to this stop, black.
合营公司设总工程师、总会计师和审计师各一人,由董事会聘请。
The joint venture company shall have one chief engineer, one treasurer and one auditor engaged by the Board of directors.
第四十五条有限责任公司设董事会,其成员为三人至十三人。
Article The board of directors of a limited liability company shall be made up of to persons.
全国委员会设办公厅,在秘书长领导下进行工作;设副秘书长若干人,协助秘书长进行工作。
The General Office is founded under the National Committee and led by the secretary General who is assisted by several Vice-secretary Generals.
基于实际调查数据的动量分析表明:“义博会”对地方社会产生的直接经济影响,主要体现在参展人员的日常消费和设展支出两大方面。
The momentum analysis based on real survey data shows that its direct economic influence to local society lies in daily consumption and exhibiting expenditure of the exhibitors.
现代五项全能被加入到奥运会设项之中。
他们正在要求董事会设一名工人代表。
They are demanding to have a representative of the workers on the board.
他们正在要求董事会设一名工人代表。
They are demanding to have a representative of the workers on the board.
应用推荐