悉达多•慕克吉的《万病之王》讲述了对癌症“统一论”的探索，所谓的“统一论”即可能揭示其治疗方法的各类恶性肿瘤细胞生长的共同属性。
Siddhartha Mukherjee's "The Emperor of All Maladies" tells of the search for a "unifying theory" of cancer, the common attribute of all types of malignant cell growth that might reveal its cure.
公元219 年医圣张仲景去世。曾穷毕生之力著《伤寒杂病论》。
AD 219. Death of the medical sage Zhang Zhongjing, author of Treatise on Cold Pathogenic and Miscellaneous Diseases.
本文对《伤寒论》论治痰饮病的条文作了归类，分别以“痰病论治”和“饮病论治”逐条进行叙述。
The clauses are narrated separately sentence by sentence in the treatment of phlegm diseases and the treatment of fluid-retention diseases.
根据《内经》四时五脏阴阳的理论，对蛋白尿四时发病之病机进行分析；结合临床医案阐述从四时五脏阴阳论治蛋白尿的方法和经验。
Based on the theory of four seasons and five organs in Internal Classic, this paper discusses the pathogenesis and treatment methods and experience of urinary protein with proven cases.
因此，笔者转变思路从心肾论治，旨在构架一种与常法不同的治疗方法，以期提升高血压病的诊疗水平。
Therefore the author turns to the differentiation of the heart and kidney to form a therapeutic method different from common ones in order to improve the diagnosis and treatment of hypertension.
他不仅以易理阐释医学的基本道理，而且把易学“燥万物者莫燠乎火”和“润万物者莫润乎水”之理作为其论火热病病机和治疗的基础。
Not only had he interpreted basic principles of TCM by the theories of the Change, but also took use of the theory of concerning fire and water as his fire-heat theory and healing foundations.
本文从流行病学及病理类型、发病机理、中医病因病机、辨证论治、专方专药研究等方面进行综述。
This paper sums up researches on epidemiology, pathological classification, pathogenic mechanism, TCM etiology and pathogenesis, differential treatment, and specific prescriptions and medications.
通过络病理论，对消渴变症的病机进行探讨，为消渴变症的临床辨证论治提供理论基础。
It makes discussion on Xiaoke lesion from collaterals, offering theoretic basis for its clinical treatment based on differentiation of signs.
辨病指导下的辨证论治是中医药治疗腰突症基本思路，复法组合治疗可以提高中医药疗法的治疗效果；
The syndrome differentiation under the guidance of disease diagnosis is the basic thinking for the treatment of PLID and combination of various measures may enhance the therapeutic effect.
喻昌的《医门法律》，在辨证论治方面有诸多创见如对中寒阴证、中风、痉病、湿热证、中暑、燥病等各病证辨证论治，各具特色。
Such new ideas on syndrome differentiation and treatment administration as cold attack, stroke and dampness syndrome were created in Medical Laws by Yu Chang, with their own characteristics.
当代辨证论治规范化研究的主要特点是辨证纲领有由博返约的倾向，具体病证的诊疗标准则渐趋规范。
The main features of standardization of contemporary TDDZ include a tendency of from complex to simple with the criterion for the diagnosis and treatment of diseases becoming standardized.
目的：从桂林古本《伤寒杂病论》的研究中找出仲景关于六淫病辨证论治之规律，以指导临床实践。
Objective To find The Principle of Syndrome and Treatment of LiuyinDisease about Zhangzhongjing Synthesis from Guilin Guben , in order to guide the Clinical Treatment.
方法：从病因、病机、辨证论治等方面系统阐述老年性便秘的中医治疗思路。
Methods: the article systematically expounds the TCM treatment thought on senile constipation from cause of disease, pathology and differentiation of signs.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
运用中医络病学说辨证论治糖尿病周围神经病变可取得较好的疗效。
Using collateral disease theory diagnosis of dialectical peripheral neuropathy can obtain a good effect.
目的从凉血和活血中药对银屑病患者进行期和静止期血浆中神经肽的影响，探讨中医“血分论治”银屑病的作用机理。
Objective To investigate the mechanism of using traditional Chinese hemo-modulating therapy to intervene the SP and beta-endorphin of psoriasis patients.
根据耗散论体胞都耗散，体界环境系，胞体系两层次阐瘤病病制。
To base on the theory of dissipative structure suggests that both the organism body and cell have dissipative structure.
文章综合分析古今文献，探讨从肝论治糖尿病的理论基础。
Through analyzing the ancient and modern literatures, the paper investigated the theoretical basis on treatment of diabetic mellitus(DM) from liver.
叶桂的《温热论》与薛雪的《湿热病篇》是温病的经典之作。
Yegui s Treatise on Epidemic Febrile Diseases and Xuexue s Paper on Epidemic Febrile Diseases are both masterpieces on epidemic febrile disease.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
太阳病篇是《伤寒论》主要组成部分。
The chapter Taiyang disease is an important component in Treatise on Cold Damage Diseases.
通过对上述有关条文的重新探讨，进一步明确了在中医辨证论治体系中必须先辨病然后再辨证论治。
Through the above discussion, it is clear that we should differentiate syndromes behind the differentiation of disease.
通过对上述有关条文的重新探讨，进一步明确了在中医辨证论治体系中必须先辨病然后再辨证论治。
Through the above discussion, it is clear that we should differentiate syndromes behind the differentiation of disease.
应用推荐