参加全球卫生人力资源论坛会议及相关活动；
Attend and contribute to the Global Forum on Human Resources for Health and satellite events;
问：请问中阿论坛会议期间是不是讨论到了巴以问题？
Q: Was the Palestine-Israel issue discussed during the China-Arab Forum?
我很高兴出席今天的第一届博鳌亚洲论坛会议。
It gives me great pleasure to attend this First Annual Conference of Boao Forum for Asia.
问：最近世界社会论坛会议在巴西举行，讨论了全球化等问题。
Q: The World Social Forum was held in Brazil recently with discussions on globalization.
水资源商业化以及私营部门的作用成为这次论坛会议的主要议题。
The commercialization of water and the role of the private sector is a major issue at the forum.
这个新的系统将在欧洲举行的电信管理论坛会议上发布。
The new system is being announced in Europe at the Telemanagement Forum.
颁奖仪式将在加州红杉城举行的全球慈善论坛会议期间举行。
The award will be presented in Redwood City, California, during a conference of the Global Philanthropy Forum.
对于红丝带论坛会议的筹备及会后工作安排提供咨询和建议；
Provide counsel and recommendations for Red Ribbon Forum meeting preparation and post-meeting work arrangements;
你决定出席关于你所在行业的产能论坛会议，并将在会上作简短发言。
You have decided to attend a symposium on productivity in your industry and to make a short presentation at the symposium.
本届世界水论坛会议的东道国土耳其提供了一个能够帮助缓解紧张局面的解决方案。
Turkey, the host of the World Water Forum, is offering a solution that could help ease those tensions.
一年前在世界经济论坛会议上，萨科齐就对这一设想做出了全面的阐述。
Sarkozy has made no secret of his ambitions to start a dialogue on reshaping the world monetary system.
国务卿约翰·克里从埃塞俄比亚前往乔丹出席预期将包括叙利亚会谈的世界经济论坛会议。
Secretary of State John Kerry travels from Ethiopia to Jordan for a World Economic Forum that is expected to include talks on Syria.
在中非合作论坛会议上，如果双方就气候变化问题进行探讨，中方也将秉持这一立场和观点。
On the forthcoming meeting of China-Africa Cooperation Forum, China will adhere to its position if the two sides discuss the issue on climate change.
分论坛参会费用包括：任意一场分论坛会议费、相应分论坛资料费及9月8日下午茶点费。
Program fee for Any Panel covers: one panel, relative panel session materials and one coffee break on the afternoon of September 8, 2009.
薄煤层煤矿的技术、科技及经济因素：第八届国际采煤论坛会议录，波兰，2007年2月。
Technical, Technological and Economical Aspects of Thin-Seams Coal Mining: Proceedings of the 8th International Mining Forum, Cracow - Szczyrk - Wieliczka, Poland, February 2007.
马朝旭说，本次论坛会议还将正式通过一项旨在绘制中非2010——2012年进一步合作蓝图的宣言和行动计划。
It is also expected to adopt a declaration and an action plan for 2010-2012 to chart the path for further China-Africa cooperation, Ma said.
我司参加“中国电信CTG - MBOSS技术论坛成立大会暨首届论坛会议”，并在大会会刊上刊登了经营分析系统建设经验介绍文章。
Joined the "China Telecom CTG-MBOSS Inaugural meeting of Technology Forum and First Forum", and published an article to introduce our experience in the construction of business analysis system.
2011年的论坛会为中国知识产权界带来同样高质量的会议-一次不容错过的活动！
The 2011 forum will provide an equally high level conference for the Chinese IP community - an event not to be missed.
2011年的论坛会为中国知识产权界带来同样高质量的会议-一次不容错过的活动！
The 2011 forum will provide an equally high level conference for the Chinese IP community - an event not to be missed.
应用推荐