一方面，许逸以中国文化为荣。
特许经营是在一定行业开展业务的一种方法，至少涉及特许人和受许人两方。
Franchising is a method of doing business within a given industry that involves at least two parties - the franchisor and the franchisee.
张爱玲的小说《心经》讲述的是许小寒爱上父亲的故事，小说的故事模式一方面来自弗洛伊德的“恋父情结”理论，另一方面也是与张爱玲的童年生活经验直接相关。
The pattern of the novel comes from Freud s theory of Electra complex and at the same time it has direct connection with Zhang Ailings life experience in her childhood.
许挺假装生病去王小红的诊所看病，他一方面是为了打破玉屏老百姓对西医的怀疑，另一方面是要去和王小红接头。
XuTing pretended to be sick to WangXiaoGong offices and see, his hand is to break the jade screen common people on the western medicine of doubt, on the other hand is to go and WangXiaoGong connector.
昨天上午7时许，西江高明水厂取水点附近发现一条长约2公里的较薄的油污带，覆盖范围近千平方米。
At about 7 o 'clock yesterday morning, a comparatively thin oil slick 2 kilometres long, covering an area of almost 1000 square metres, was discovered near the Xijiang Gaoming Water Works intake.
木盒中有一本许嫣然的日记，方小舟按照上面描绘的情形，不动声色地出现在许嫣然的视线中。
There is a wooden box in the diary of sweet promise, square boat depicted in accordance with the above situation, quietly appeared in the sight of sweet promise.
一天，方小舟偶然遇到了聪明美貌的许嫣然，并且捡到了她不慎遗落的木盒子。
One day, party boat came across a beautiful smart sweet promise, and she accidentally left behind picked up the wooden box.
一天，方小舟偶然遇到了聪明美貌的许嫣然，并且捡到了她不慎遗落的木盒子。
One day, party boat came across a beautiful smart sweet promise, and she accidentally left behind picked up the wooden box.
应用推荐