那里有许多景点，你可能没有时间把所有的都参观一遍。
There are a large number of attractions and you may not have time to see them all.
客人将享受靠近许多景点，购物和餐饮选项。
Guests will enjoy close proximity to many attractions, shopping, and dining options.
许多景点塞满了游客，使他们无法体验与当地人的真实互动。
Most tourism sites are packed with tourists which makes it quite difficult to experience real interaction with the locals.
海南拥有许多景点及旅游活动，如南山寺的观音像及天涯海角等。
Hainan offers many scenic and touristic activities. Visit the famous statue of "Guanyin" of Nanshan Temple or the legendary end of the Earth and many more.
同时，我们也参观了许多景点，比如温莎城堡，感觉很雄伟，很壮观。
Meanwhile, we also visited many scenic spots like the Windsor castle, which was spectacular and magnificent.
具有优越的市中心位置，里拉孟买地方客人靠近许多景点和观光的机会。
With a prime downtown location, The Leela Mumbai places guests close to many attractions and sightseeing opportunities.
在会议之余，代表们可以欣赏巴黎的美景，其中许多景点步行即可到达。
In their free time, delegates can enjoy the sights of Paris, many of which are within walking distance.
在前往泰德火山的途中，有许多景点观望台供游人欣赏其四周的奇特景观。
On the way to the volcano Teide, there were many view points for visitors to see the special landscapes around the Teide.
假如你来本人们的城市，你能够观光许多景点，就像世界之窗，欢乐谷和明斯克世界。
If you come to our city, you can visit lots of sights, for example, Window of the World, Happy Valley and Minsk World.
由于德国人在经济萧条期间纷纷避免到国外度假，许多景点的游客人数一直在持续上升。
Visitor numbers have also been increasing at many sites because Germans have been shunning foreign holidays in the recession.
在许多景点，包括中国西南地区的九寨沟、东部的武夷山，游客数量比最好的旅游季增加了一倍。
At many sights including the Jiuzhaigou Valley in southwest China, and the Wuyi Mountain in the east, the visitors number has doubled that of the best tourism season.
城内的许多景点包括埃菲尔铁塔、巴黎圣母院、卢浮宫博物馆、先贤祠、篷皮杜中心、巴黎歌剧院，以及一些林阴大道、公园和花园。
The city's many attractions include the Eiffel Tower, Notre-Dame de Paris, the Louvre, the Panthéon, Pompidou Centre, and the Paris Opera, as well as boulevards, public parks, and gardens.
许多旅游景点都很值得参观，比如苏堤，断桥和雷峰塔。
Many tourist attractions there are well worth visiting, such as Sudi Causeway, the Broken Bridge and Leifeng Pagoda.
这儿有许多著名的景点，例如哈利法塔塔，阿拉伯酒店塔和棕榈岛。
There are many famous places such as Burj Khalifa tower, Burj al Arab hotel and the palm islands.
许多特区居民喜欢到马里兰州的东海岸去看海，或到切萨皮克湾沿岸的景点游览。
Many DC residents head to the Eastern Shore of Maryland for seaside trips, or other spots along the Chesapeake Bay.
从 /bin到 /var，有许多有趣的景点值得一看（一些经常有人走过，还有一些则很隐秘），并且很快您将会像当地居民一样熟悉周围的环境了。
From /bin to /var, there are lots of interesting sights to see—some well trodden and others obscure—and shortly, you'll know your way around like the locals.
许多图片中的GPS标签，也使得引擎可以通过图片的地理密集度识别地标景点。
GPS tags in many of the images also allowed the engine to identify landmarks through geographical clusters of photos.
A是的，有很多好看的景点，有许多要看和要做的事情，有许多可以买的好东西和好吃的食物。
A Yes, there's lots of great sights, lots to see and do, great shopping and great food.
网站针对全球的目的地生成许多条推荐线路，并允许用户根据自己的旅行天数以及希望参观的景点，对自己的行程表进行定制。
The site generates suggested itineraries for destinations around the world, and allows users to customise their schedules according to how many days they are visiting, and what they want to see.
俄勒冈州的波特兰市因它怪诞的历史和许多鬼怪景点而获得了太平洋西北部最恐怖城市的美誉。
Portland, Oregon has developed a reputation as the most haunted city of the Pacific Northwest thanks to its bizarre history and high number of ghost sightings.
有时仅仅是因为我们没有把家乡景点当做景点，往往忽视了许多本可以做的有趣的事。
Sometimes we underestimate all the fun things that can be done in our own city simply because we do not consider it as a vacation destination.
很短的距离内，你就可以参观许多大小不同的瀑布，瀑布的大小取决于降雨量，但无论大小，一年四季都是最可观的景点。
Within a short distance, you can access waterfalls of varying size, depending on rainfall, but they’re great subjects anytime of year.
一个独一无二的地理位置，在瓜达拉哈拉的客人将享受最好的服务和访问的许多城市的最佳景点。
With an exclusive location, guests at Quinta Real Guadalajara will enjoy prime services and access to many of the city's best attractions.
缉毒警在远离许多旅游景点的地方展开地盘战，这可帮了旅游业的大忙。 游客最常去的一些玛雅遗址，位于尤卡坦半岛（Yucatán），那的谋杀案发生率和法国差不多。
It helps the industry that the narcos wage their turf battles far from many tourist spots: Yucatán, home of some of the most-visited Mayan ruins, has a murder rate roughly equal to that of France.
缉毒警在远离许多旅游景点的地方展开地盘战，这可帮了旅游业的大忙。 游客最常去的一些玛雅遗址，位于尤卡坦半岛（Yucatán），那的谋杀案发生率和法国差不多。
It helps the industry that the narcos wage their turf battles far from many tourist spots: Yucatán, home of some of the most-visited Mayan ruins, has a murder rate roughly equal to that of France.
应用推荐