近几年我的家乡发生了许多变化。
There have been many changes in my hometown in recent years.
坐荷尔蒙过山车意味着许多变化——我们都有共同的担忧——无论是对于男孩还是女孩。
Taking a ride on the hormonal roller-coaster means lots of changes—and a lot of common worries—for both guys and girls.
这个新发行将是一个长期支持发行，所以，它将可能比其他发行更加保守，巩固过去一年的许多变化。
The new release will be a LTS release, so it will likely be more conservative than other releases and consolidate on the many changes over the past year.
这段关系中的许多变化因素需要被正视，而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。
The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.
但是，许多变化速度有增无减。
许多变化都是必需且无法选择。
计算机给工作场所带来了许多变化。
身体在青春期期间会发生许多变化。
这些年，（事情）已发生了许多变化。
中古以来牙喉音及其开合口发生了许多变化。
Since mediaeval times, velar and guttural and its opening closing mouth have had many transformations.
不过，您需要记住，对于更大的环境会有许多变化形式。
However, there are many variations that you need to keep in mind to address larger environments.
最终设计批准之前，他们可能有许多变化，他们的计划。
They may have to make many changes to their plan before a final design is approved.
Carin在北京动物园工作的四年中看到了那里发生的许多变化。
During her four years working in Beijing Zoo, Carin has seen a lot of changes taking place there.
该滑动面方法，有许多变化的一体化~包括钉弯曲效果！
This slip surface approach, with a number of variations including the incorporation of nail bending effects!
人们要升在其目前的身体正在发生许多变化，在这个时候。
People that are going to Ascend in their current bodies are undergoing at this time many changes.
这个新发行版中的个性化组件在接口、打包和用法方面发生了许多变化。
Many changes to the personalization component in terms of the interface, packaging, and usage were made in this new release.
在潜在主题上有许多变化，艾略特都精心进行了描述和讲解。
There are a number of specific variations on the underlying theme, which Elliott meticulously described and illustrated.
作为1996年以来的枪手主帅，温格看到了许多变化发生了。
As the Gunners' manager since 1996, arsene Wenger has seen many of those changes take place.
不，你可以要求许多变化，因为很多设计，很多次只要你喜欢。
No, you can ask for as many changes on as many designs, as many times as you like.
在低温驯化或遭受低温胁迫时，植物细胞的膜脂发生许多变化。
When plants are during low temperature acclimation or under low temperature stress, some changes of membrane lipids in plant cells take place.
随着时间的推移，有许多变化，但我的爱在我的车没有任何改变。
As time goes by, there are a lot of changes around me, but my love of cars doesn't change at all.
牠们之间有许多变化，都是对冰河期之前的西伯利亚环境的适应。
A number of these changes represented adaptations to grazing in Siberia's periglacial conditions.
对于稀缺的草，我们用几种不同的草丛建模，赋予了许多变化和噪度。
For the patchy grass, we modeled several different grass wisps, with lots of variations and noisiness.
但当第二个人与第一个人产生肌肤接触时，该装置就会产生许多变化的光和声音。
But if a second visitor touches the first, the installation produces an array of changing lights and sounds.
那些新D&D比赛前进规章小册子包含许多变化使更快比赛变得容易。
The new D&D Miniatures Game Advanced Rules booklet contains a number of changes to facilitate faster play.
这将是更为实现特别是在城市地区的许多变化是与在那里的大部分财富是。
This will be far more realized especially in urban areas where much of the changes are made and where much of the wealth is made.
许多变化源于基因的随机变异而非自由选择。我们可以称其为幸运者生存。
Much change is due to random genetic drift rather than positive selection. It could be called the survival of the luckiest.
但是在近几年随着环境损坏的日益严重，世界各地已出现许多变化的迹象。
But in recent years, as environmental damage has increased, signs of change have sprung up in various pockets around the world.
葡萄酒的许多变化取决于微生物在其中的生长，而微生物本身则是葡萄酒出问题的实质。
Most changes in wine depended on the development in it of microorganisms which were themselves the spirits of disease.
葡萄酒的许多变化取决于微生物在其中的生长，而微生物本身则是葡萄酒出问题的实质。
Most changes in wine depended on the development in it of microorganisms which were themselves the spirits of disease.
应用推荐