若有讲道的，要按着神的圣言讲。
If anyone speaks, he should do it as one speaking the very words of God.
很多人都是以听晚祷的同样方式在听讲道的。
There are many people who listen to a sermon in the same way as they listen to vespers.
近年来随着写作和思考技能的衰落，讲道的质量也衰落了。
As writing and thinking skills have declined in recent years, so has the quality of preaching.
例如，对海波斯讲道的调查评估，在一个月里，四次有三次是讲上帝的爱。
For instance, an evaluation of Hybels' preaching reveals that in a typical month three out of four weekend messages are about God's love.
交互式讲道的挑战包括当你对信众提问或请他们向你提问时，他们可能表现呆板。
The challenges of an interactive sermon include the possibility of your members' freezing up 'when you ask them questions, or when you invite them to ask you questions.
牧师刚刚结束了一次动人的讲道，这次讲道的部分内容是针对这两个不幸的人的。
The clergyman had concluded an affecting discourse, part of which was particularly directed to the two unfortunate men.
另一个挑战是如果信众进行互动，你可能会游离讲道的要点，在敬拜的气氛中失去控制局面。
Another challenge is that if your members respond with interaction, you can get off track from the main points of your sermon, and lose some control in a worship atmosphere.
本周的讲道的是巴迪欧文，他是马鞍峰教会的传道牧师，也是《一个敬拜者的道路》一书的作者。
This week’s devotionals are from Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of ‘The Way of a Worshiper’.
阿亚图拉塔莱加尼是伊斯法罕市星期五祈祷讲道的主要讲演者，伊斯法罕是伊朗最大的城市之一。
Ayatollah Taleghani was a regular voice at Friday prayer sermons in Isfahan, one of Iran's largest cities.
本周的讲道的是巴迪欧文，他是马鞍峰教会的传道牧师，也是《一个敬拜者的道路》一书的作者。
This week's devotionals are from Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of 'The Way of a Worshiper'.
布道者也应该能够使用不同的技术帮助听者理解实相，这有助于最终实现布道者讲道的最终目的。
A preacher should also be able to make the hearer understand the truth using diverse techniques that may help achieve the final goal of what the preacher preaches.
另有关于释经式和经文式讲道的有益注释，参看“当代讲道”63- 65,69,75,79页。
For additional helpful notes on expository and textual sermons, see "Contemporary Preaching," pages 63-65, 69, 75, 79.
我们将在未来为数不多的几周里开展一个关于《诗篇》的系列证道，以此算作对《使徒信经》系列讲道的些许呼应。
We are looking for several weeks, not many, in a short series on the Psalms. It's sort of the opposite, in a way, of the series on the Apostles' Creed.
我们将在未来为数不多的几周里开展一个关于《诗篇》的系列证道，以此算作对《使徒信经》系列讲道的些许呼应。
We are looking for several weeks, not many, in a short series on the Psalms. It's sort of the opposite, in a way, of the series on the Apostles' Creed.
应用推荐