你确实有点儿不习惯大学老师讲课的方式，但你相信这是可以克服的困难，所以你很努力认真地学习，拿到了奖学金。
You really feel a bit habit university teacher way, but do you believe this can be overcome difficulties, so you've worked so hard to learn seriously, got the scholarship.
一个奇怪的、几乎不可理解的事实是，许多教授认为他们应该用一种枯燥的方式讲课，就像他们觉得写作也必须很枯燥一样。
The strange, almost incomprehensible fact is that many professors, just as they feel obliged to write dully, believe that they should lecture dully.
我们得容许，她那种主观的讲课方式。
We have to concede, I think, the impressionistic form of these lectures that she's giving.
我很欣赏在龙外老师的讲课方式，这里的老师传递给我们的教学观念是要忠实于教学，我受益匪浅。
The teachers here pass along a kind of teaching concept to us: that is, always stay loyal to our students. I benefit a lot here.
而另一种方法，我要提醒你们，这个学期在这门课上，我的讲课方式将与平常不同。
But the other approach, and the one that I should warn you I'm going to take this semester, in this class, is rather different.
而另一种方法，我要提醒你们，这个学期在这门课上，我的讲课方式将与平常不同。
But the other approach, and the one that I should warn you I'm going to take this semester, in this class, is rather different.
应用推荐