他未能完全把他的意思向听众讲清楚。
当地导游尽她所能讲清楚，以便让游客听懂。
The local guide spoke as clearly as she could to make the visitors understand her.
有人认为于丹的此次讲座文不对题，没有讲清楚传统国学与现代传媒之关系。
Some think that Yu Dan's lecture text is not the right topic and did not clarify the relationship between traditional Chinese studies and modern media.
她并未真正把意思向听众讲清楚。
她不知道该怎样讲清楚自己的意思。
声明通道是为了讲清楚例子。
The declaration of the channels is for the clarity of the example.
考生可以要求考官讲清楚一个问题吗？
不是李没听清楚，就是杰克没讲清楚。
Eider Lee didn't hear clearly, or Jack didn't speak clearly.
我向他们讲清楚了的，他们必须在上午十时前交卷。
I made it clear to them that they must hand in their papers before 10 o 'clock in the morning.
他不知道在面试时怎样把自己的意思讲清楚。
以上，我已经把上面4个问题简要地讲清楚了。
把事情按部就班地讲清楚。不要责难或归罪于人。 。
Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.
这个我可以给您讲清楚，因为我修筑过我们所有的工事。
I can describe it very clearly, because I have had to do with the making of almost all our fortifications.
定货时我们把这些条件都对你们讲清楚了。你们是接受的。
We made our terms clear to you at the time of booking and you accepted these terms.
这次，我和理发师讲清楚了我需要短发，但是不是太短的那种。
In this time, I told the hairdresser clearly that I want a short type of hair but too short type.
它实在是太重要、太复杂、太被误解以至于无法用一篇文章讲清楚。
It's simply too important, too complicated and too misunderstood to try and "deal with this" in a single Posting.
这些观点并不是非得有公式才能讲清楚啊，为什么一定要用这些公式呢？
These ideas can be described without the aid of formulae, so why use them?
她在接受调查时宣誓作证，以讲清楚她解雇阿拉斯加公共安全官员的原因。
She's testifying under oath in the investigation examining her firing of Alaska's public safety commissioner.
我们希望通过这封邮件把事情的前因后果讲清楚，让广大员工了解事实真相。
We hope that through this email to make things clear antecedents and consequences, let the staff know the truth.
如果你需要做演讲或报告，记得要把你要讲内容的结构和要点对听众讲清楚。
If you are required to give a presentation or speech, just remember make the structure and points of what you are saying obvious to the audience.
请告诉我一个情景，你不得不用口头交流的技巧来讲清楚一个对你重要的内容。
Tell me about a time in which you had to use your spoken communication skills in order to get a point across that was important to you.
提供一个对附录的说明，讲清楚这些都是干什么的。接下来进入正题，给出资料。
Provide a brief description of what this appendix is for and then get down to business and provide data to the reader.
这容易对周围的人造成许多问题。展示你的优势，把事情讲清楚，这是更加诚实的做法。
It may cause lots of issues to people around. Showing your superiority and making things clear to others is more honest.
我希望能够把这一过程讲清楚，这样你在当前的，或是下一个软件项目中就可以使用它们了！
My goal is to sufficiently clarify this transformation so that you can immediately apply these ideas to your current, or next, software project.
“轻量级开发”是一个很大的课题，开发人员到处乱用这个术语以至于很难讲清楚它的意思。
Lightweight development is a huge topic, and developers throw the term around so often that it's hard to tell what it means.
“轻量级开发”是一个很大的课题，开发人员到处乱用这个术语以至于很难讲清楚它的意思。
Lightweight development is a huge topic, and developers throw the term around so often that it's hard to tell what it means.
应用推荐