我们需要会讲法语、西班牙语或德语的人从周二到周六在城市博物馆商店工作。
We need French, Spanish or German speakers to work in the City Museum shop from Tuesday to Saturday.
她常常讲法语。
他既不会讲法语,也听不懂法语。
杰瑞讲法语的方式和我的不一样。
吉姆讲西班牙语,而他和妻子讲法语。
他不讲法语或德语。
我的英语相当流利。此外,我还能讲法语和日语。
I should say I am quite fluent in English. Also I can speak French and Japanese.
他或是会讲法语,或是懂法语。(主语相同,省略)
既然我们不会讲法语,那我们到巴黎该用什么语言呢?
Now that we can't speak French, what language are we supposed to use when we get to Paris?
因为与前法国殖民地的联系的缘故,以前是讲法语的网络。
It used to be a French-speaking network because of the link with former French colonies.
威廉姆斯小姐:醒醒,比利!你没注意听讲!保罗讲法语。
Miss Williams:Wake up, Billy! You're not paying attention! Paul speaks French.
她不会讲法 文,又不屑跟三等舱的广东侍者打乡谈,甚觉无聊。
Not knowing French, she was also loathe to talk much with Cantonese-speaking waiters in third class, so boredom set in.
首都布鲁塞尔的官方语言是荷兰-法语双语,但是主要还是讲法语。
Brussels, the capital, is officially French-Dutch bilingual, but mostly French speaking.
因此,除非你自己会讲法语,否则最好与一个能为你翻译的人一起去。
So unless you speak French yourself, it's best to travel with someone who can translate things for you.
虽然我哥哥不能讲法语,但他在他们班里一至三的倒数计算却名列第一。
Although my brother couldn't speak French, he was top in his class at counting backward by threes.
法国人对我们讲法语的缺点,比我们对他们的蹩脚英语,要宽大得多。
Frenchmen pardon our faults in their language much more readily than we excuse their bad English.
要注意的是,讲法语的瑞士人和讲德语的瑞士人是有很大的文化差异的。
Note that there is a big cultural divide between French-speaking Swiss, and the German-speaking Swiss.
英国孩子在学校里学法语,但当他们从中学毕业时,常常并不真能讲法语。
The British kids study French at school but often can't actually speak French when they graduate from middle school.
所以,除非你自己会讲法语,否则最好跟一个能为你翻译的人一起去旅行。
So unless you speak French yourself, it's best to travel with someone who can translate things for you.
尽管事实上我们国家边界临近着一个说法语的省,但是我们很少有人讲法语。
Very few of us speak French despite the fact that our state borders a French speaking province.
法语是第二大主要的语言,大约40%的人口讲法语,讲德语的人口少于1%。
French is the second most spoken language with about 40%, and German is spoken by less than 1% of the population.
一直有很多的讲法在说:在现有的GDP降幅之下,失业率比我们所该预计的要高许多。
There have been a number of assertions that the unemployment rate is much higher than we should have expected, given the decline in GDP.
当然有讲法语的球员像我很熟悉的马克莱莱对我的融入很有帮助。那里还有两名法国医生。
Of course, integration has been easier thanks to francophone players like Claude Makelele, who I know very well. There are also two French doctors there.
斯密大多数的对手不是法国人就是讲法语,包括哲学家艾蒂安博诺特德孔狄亚克和孟德斯鸠男爵。
Most of Smiths opponents were French or French-speaking, including the philosopher Etienne Bonnot de Condillac and the Baron de Montesquieu.
斯密大多数的对手不是法国人就是讲法语,包括哲学家艾蒂安博诺特德孔狄亚克和孟德斯鸠男爵。
Most of Smiths opponents were French or French-speaking, including the philosopher Etienne Bonnot de Condillac and the Baron de Montesquieu.
应用推荐