她于是邀请他去亚特兰大讲授艺术史。
She then invited him to Atlanta to lecture on the history of art.
她讲授俄罗斯文学。
这是一门通过讲座和研讨会形式讲授的两年制课程。
This is a two-year course taught by means of lectures and seminars.
他被请到我们学院讲授美国文学。
He was invited to lecture on American literature at our college.
CaptainGoodFellow将于周六上午10点在城市广场向各个年龄层的孩子讲授所有这些知识。
Captain Good Fellow will be ready to teach all these things to children of all ages at the City Square on Saturday morning at 10.
目前我在给本科二年级学生讲授消费者行为课程，我们研究涉及消费者行为的所有事情，尤其是消费者是如何在广告中呈现的。
Currently I teach consumer behavior to undergraduates in their second year and we look at all kinds of things in consumer behavior and particularly how consumers are presented in advertising.
我在学校举行演讲，向孩子们讲授塑料垃圾的知识。
I held presentations at schools to teach kids about plastic waste.
鲍勃·哈夫，赞同通过一项法案来给学校施压，让学校给学生讲授菲律宾人在二战中扮演的角色。
Bob Huff voted for a bill that would have pressed schools to teach pupils more about Filipinos' role in the second world war.
她说，“我们从上帝论者的观点讲授生物学。”
“We teach biology from a creationist perspective,” she says.
几年来，我一直撰写、讲授和宣传代码生成技术。
For several years, I have written, lectured, and evangelized about code-generation techniques.
这些能力常常被低估，而且不会在校园内讲授。
These capabilities are commonly underestimated and not offered in schools or universities.
开始讲授统计力学。
学校也采用文学这样的老式媒介，用它来讲授鸟儿和蜜蜂。
Schools also tried using older media, like literature, to teach students about the birds and the bees.
在第一阶段，人们认识到在大学课程里讲授软件工程的需要。
In the first phase, people recognized the need for software engineering instruction in the college curriculum.
斯考普斯是否在他的生物课上讲授进化论实际上还是不清楚。
Whether Scopes actually taught evolution to his biology class remains unclear.
再加上，他们作为顾问，能有机会进行讲授、研究或者工作。
Plus, they have the opportunity teach, research or work as a consultant. And don't forget the sense of accomplishment that comes from curing someone's troubled eyesight.
除了在教室内讲授的课程外，还包括了飞行模拟器的训练。
The instructors will run the curriculum in classrooms and flight simulators.
它自称包含9款应用程序讲授编程技巧和nd怎样使用开发环境编程。
It boasts nine apps that teach programming skills and how to work in development environments.
本节解释这些教程讲授什么内容，以及如何从这些教程获得最大的收益。
Learn what these tutorials can teach you and how you can get the most from them.
我相信社区是作为专业人士学习、讲授以及反思他们的工作的家而存在的。
I believe that communities exist as homes for professionals to learn, teach, and reflect on their work.
如果一门课一学期有35次课，那么每次课都会讲授3%的内容。
In a class that meets 35 times in a semester, each class has about 3 percent of the content.
我比较了解设计模式，但是，我已经开始意识到要讲授好这个概念是多么困难。
I know a good bit about design patterns, but I have come to realize how difficult it is to teach the concepts well.
一周以后，弗莱契对一班新学员讲授高速飞行的原理时在作示范动作。
It happened just a week later. Fletcher was demonstrating the elements of high-speed flying to a class of new students.
在美国，无论是商学院或是本科，我们都没有纯粹地“讲授式”教学。
There's no such thing as an all-lecture class at Yale, nor at most other undergraduate colleges or business schools.
甚至计算相关领域的人们普遍认为，计算机科学基本上就是讲授编程的职业课程。
Even among those in computing-related fields, there’s a general feeling that computer science is basically a vocational course, teaching programming.
他醒来，想着今天的讲授要说什么，就像我醒来想着今天要讲什么一样。
He woke up thinking about what he was going to lecture on in class today, just like I woke up thinking about what I was going to lecture in class today.
本教程讲授了将RCP应用程序连接到WebSphere服务集成总线的技术。
This tutorial teaches techniques to connect RCP applications to WebSphere Service Integration Bus.
最近的调查似乎说明大多数英国人认为‘智慧设计论’应该与进化论一同在学校讲授。
The most recent poll purported to demonstrate that a majority of Britons think that it should be taught alongside evolution in schools.
最近的调查似乎说明大多数英国人认为‘智慧设计论’应该与进化论一同在学校讲授。
The most recent poll purported to demonstrate that a majority of Britons think that it should be taught alongside evolution in schools.
应用推荐