这是一门通过讲座和研讨会形式讲授的两年制课程。
This is a two-year course taught by means of lectures and seminars.
今年的活动包括读书会、讲座和研讨会。
This year's event consisted of readings, lectures and workshops.
讲座、研讨会和辅导课都是一个小时，而实验课通常持续2到3个小时。
Lectures, seminars and tutorials are all one hour in length, whilst laboratory classes usually last either 2 or 3 hours.
由国际知名演讲嘉宾举行的研讨会、讲座和作品系列，勾勒出全球核心产业的发展趋势，以及其对德国市场上的影响。
The workshops, lectures and works series, held by internationally renowned guest speakers, outline the core global industry trends as well as their impact on the German market.
博物馆每天不仅可以举办凸显挪威文化的展览，还可以举办音乐会、研讨会和讲座。
The museum hosts not only exhibits about Norwegian culture but also concerts, workshops and lectures on a day-to-day basis.
为了扩大影响力，展馆将举办展览、研讨会、讲座和辩论会。
While implanted on the parvis de l'Hôtel de Vill, the pavilion will host exhibitions, workshops, lectures and debates.
优秀工程师主动参与本地和国家特定学科组织，参加各种研讨会、讲座和会议。
Good engineers actively participate in local and national discipline-specific organizations by attending seminars, workshops, and meetings. Many even make presentations at professional meetings.
福冈亚洲美术馆针对各类观众展开研讨会、讲座和其他教育活动。
The FAAM presents workshops, lectures and other educational programmes for a wide range of audience.
此外，还会有关于技术和美学论题的讲座、研讨会和讨论，包括高级编辑，音效和特效。
In addition, there will be lectures, workshops, and discussions of technical and aesthetic issues including advanced editing, audio, and special effects.
剑桥大学一直秉持教程探讨和激烈辩论的传统，受到这种传统的启发，本校将以讲习班、研讨会、讲座、讨论小组以及团队和个人项目的方式进行授课。
Inspired by the University's tradition of tutorial discussion and lively debate, our programme is taught through workshops, seminars, lectures, discussion groups, and team and individual projects.
会议将设置临床实践的讲座、讨论会和专题研讨会以及来自全世界的领导专家的研究。
The program will feature lectures, symposia and workshops on clinical practice and research by leading experts from around the world.
会议将设置临床实践的讲座、讨论会和专题研讨会以及来自全世界的领导专家的研究。
The program will feature lectures, symposia and workshops on clinical practice and research by leading experts from around the world.
应用推荐