他大一的时候就被诊断出癌症，如果我没记错的话——他的医生告诉他，他基本上没有治愈的可能了，并且实际上只有几年时间存活了。

He'd been diagnosed with, if I recall correctly, cancer as a freshmen — and his doctor had told him that he pretty much had no chance of recovery and indeed had only a couple more years to live.

youdao

他大一的时候就被诊断出癌症，如果我没记错的话——他的医生告诉他，他基本上没有治愈的可能了，并且实际上只有几年时间存活了。

He'd been diagnosed with, if I recall correctly, cancer as a freshmen — and his doctor had told him that he pretty much had no chance of recovery and indeed had only a couple more years to live.

youdao