所有媒体中有良知的记者，都应该努力以深入透彻、诚实公开的方式为公众服务。
Conscientious journalists from all media should strive to serve the public with throughness and honesty.
在她的第一本书中，作家兼新闻记者摩根 · 杰金斯深入探讨了这本书对现代社会中的黑人女性意味着什么。
In her first book, writer and journalist Morgan Jerkins dives into what it means to a black woman in modern society.
为了找到答案，美裔英籍记者温德尔•史蒂文森采访了二十多名伊拉克军人，其中既有中士也有将军，深入了解了他们的人生经历。
An American-British reporter, Wendell Steavenson, has interviewed a score or more of Iraqi soldiers, from sergeants to generals, trawling through their life histories to find an answer.
勇敢的纽约邮报记者深入本地电影院追踪调查。
Intrepid reporters at the New York Post headed to a local movie theater for follow-up.
大众媒体使这种认识更加深入人心，特别是一些带有欧洲批评权利的报纸，像是太阳报和每日邮报(两家报社从不考虑安排一名驻布鲁塞尔记者)。
The media reinforce this belief, especially such Eurosceptic newspapers as the Sun and the Daily Mail (neither of which troubles to keep a staff correspondent in Brussels).
此书是讲述名人绯闻的书，不过，沃尔顿也是名思考颇深的记者，她提出质疑：报界深入他的生活是否合适。
This book is built on celebrity gossip but Ms Walden can be reflective too, questioning whether the press was right to infiltrate his life.
Yipit博客已经成为分析这个过热行业的重要来源，甚至能像其他财经新闻记者一样，对Groupon的S - 1文件进行深入分析。
Yipit's blog has become a source for analysis of an overheated industry, treading as deep into Groupon's S-1 as some financial journalists did.
那个记者说，“我来自《明星》杂志（Star，专注于明星绯闻和小道消息——译注），”罗宾以为是《时代周刊》（Time Magazine，美国著名新闻杂志）这类的杂志，就做了一个非常深入的关于这种细菌的访谈。
The journalists said, "I'm from Star, " and Robin thought it was like Time magazine or something, and he gave this very in-depth interview about these bacteria that might cause ulcers.
如今，半年已过，人们对限盐勺使用得如何，饮食习惯有了哪些变化？记者深入北票市东官营乡进行了采访。
Today, half a year has passed, people have to use spoon salt restriction, dietary habits have changed? Official Township East Beipiao reporter depth interviews were conducted.
外国记者已经因深入报道特定的地域而遭到非礼和阻止。
Foreign reporters have been subjected to harassment and prevented from filming in certain places.
“明天，我将在巴塞罗那谈交易的事情，谈判现在已经开始了，这样我们可以继续深入探讨交易细节”他告诉记者。
"I will stay in Barcelona tomorrow to deal, as negotiations have now started and we can continue to talk," he told the press.
该出版机构还派送记者在给付小费后进行深入调查，发现员工在烹煮咖啡前会先滤水。
The publication, which sent reporters to investigate after receiving a tip, noted that employees filter the water before brewing.
《财富》记者埃里卡·弗莱正在深入研究科学家们将如何在接下来的大约10年内实现这个目标。
Fortune's Erika Fry delved into how scientists are working toward that end goal, which remains nearly 10 years off.
10月10日，本报记者赶赴江西新建县，对这起案件进行了深入采访。
October 10, this reporter rushed to the new county in Jiangxi, this case conducted in-depth interviews.
记者深入北票市东官营乡进行了采访。
Official Township East Beipiao reporter depth interviews were conducted.
鉴于中国这种情况的严重性，我希望周维能够像记者一样做更多更深入的调查。
Because of the seriousness to China I would urge Zhou Wei to investigate more deeply as any good reporter would.
回国之后，她没有接受记者的深入采访，反而全身心投入到她的工作和孩子身上。
She has yet to give an in-depth press interview since returning from her trip, and instead she is focused on her job and her children.
“我希望通过此次会晤，中台双方可以更加深入的了解彼此，更希望双方能够建立相互的信任。”萧万长对记者说道。
"I hope that through this meeting we can deepen the understanding between the two sides and also create a basis for common trust , " Siew told reporters .
“我希望通过此次会晤，中台双方可以更加深入的了解彼此，更希望双方能够建立相互的信任。”萧万长对记者说道。
"I hope that through this meeting we can deepen the understanding between the two sides and also create a basis for common trust , " Siew told reporters .
应用推荐