要去探访这些难民营,对BBC的记者来说,非常困难,但我们遇到了一些来自IDP的人,他们通过持有的出境证能够进入这个镇子。
It is still extremely difficult for the BBC to visit the camps but we meet IDPs who have come into the town on temporary exit permits.
一些精挑细选出的俄罗斯记者取得了一连串探访普京生平和理念的机会,最后付梓成书。
A select group of Russian journalists was given access for a series of interviews on Putin's life and beliefs, and this book is the result.
很多人认为应该到当地探访,但可能要等一两个月后记者们都撤离的时候。我们不知道什么时候最适宜探访。
"A lot of people say it is important to visit but maybe in a month or two when the cameras go away - we don't know when is the best time."
旅馆职员把大门拴上不让任何人出去,我感到些许放心,这也阻止我想当记者到外面探访一番的冲动。
I was relieved that the hostel staff had bolted the door and were refusing to let anyone out; it spared me from any absurd journalistic notions of going to investigate.
不止那里:记者曾探访过城市污水处理系统博物馆,来审视很多年前的熟铁制成的管道。
Not only there: your correspondent once visited the city's museum of sewerage to inspect the magnificent wrought-iron pipes of long ago.
很多人认为应该到当地探访,但可能要等一两个月后记者们都撤离的时候。我们不知道什么时候最适宜探访。
'a lot of people say it is important to visit but maybe in a month or two when the cameras go away - we don't know when is the best time.
中国经济时报记者近日对上海多个新开楼盘进行了实地探访。
China's economic Shanghai Times recently carried out a number of new properties of the site visits.
中国经济时报记者近日对上海多个新开楼盘进行了实地探访。
China's economic Shanghai Times recently carried out a number of new properties of the site visits.
应用推荐