论坛报记者阿扎姆·艾哈迈德，自由记者阿曼达·马拉佐和杰克·麦卡锡为您报导。
Tribune reporter Azam Ahmed and freelance reporters Amanda Marrazzo and Jack McCarthy contributed to this report.
来自法新社AFP的一个记者报导说：首都圣地亚歌的建筑就像果冻一样震动。
One reporter from the French news agency AFP said that buildings in the capital Santiago "shook like jelly".
一位报导科学新闻的记者说，由于奇怪的地质变化，英国各地区的重力减小了。
A scientific correspondent reported that strange geological changes had resulted in weaker gravity in different parts of Britain.
有一天，我正好同WABC的一位记者报导一条新闻，我问他们是否正在招人，他说早上3点班还有一个空缺。
One day I happened to be covering a news story with a reporter from WABC and I asked if they were hiring and he said there was an opening for a 3 a.m. shift.
他注意到，对于记者和支持他们的节目来说，模糊不清地报导这些信息将是非常危险的，但是其他的信息则没有这么严格的限制。
Blurring the boundaries can be dangerous both for journalists and the programmes that support them, he notes. But others may be less choosy.
“如果我们记者不在现场拍摄、报导，那些事情就会像仿佛根本就没有发生过一样，”他在谈论纪录片拍摄工作时这样表示。
“If we weren’t there, filming, reporting, it is as if it didn’t happen, ” he said about making the film.
然而仅在今年之内，世界各地就至少有16名记者遭到杀害，超过145名记者身陷囹圄，就因为他们敢于报导真相。
Yet this year alone, at least 16 journalists have already been killed and more than 145 remain imprisoned around the world, simply for daring to report the truth.
尽管法律规定了自嫌疑人逮捕后限制报导，但许多记者仍认为自己有权报导他们关注的事件直到案子呈交公堂。
Most journalists believe they can report pretty well what they like until charges are brought, though the law in fact allows for restrictions from the moment of arrest.
一个烹饪节目派了一名记者来报导这家人们声称做出了全大阪最好的拉面的餐馆。
A cooking show sent a reporter to cover the restaurant that people claimed made the best ramen in all of Osaka.
过了几年，兼职的特约记者可以把他们的报导通过海运或者空运寄过来，之后就是用电报。
Over the years, these gave way to stringers who sent their stories by sea or air mail, and then by telex and cable.
以色列定居者袭击了两名前来报导约旦河西岸巴勒斯坦人收获橄榄情况的新闻摄影记者。
Jewish settlers attacked two news photographers covering the Palestinian olive harvest in the West Bank.
出色的记者必须诚实和勇敢因为有时他们需要报导社会黑暗面，就像黑社会。
Excellent reporters must be honest and brave because sometimes they need to report the dark side of the society, like underground society.
在星期一晚间播出的用隐藏镜头拍摄的报导中，一名中国医生向一名假扮成美国游泳教练的记者兜售干细胞疗法。
In the hidden-camera report broadcast Monday night, a Chinese doctor is shown offering stem-cell therapy to a reporter posing as an American swimming coach.
在星期一晚间播出的用隐藏镜头拍摄的报导中，一名中国医生向一名假扮成美国游泳教练的记者兜售干细胞疗法。
In the hidden-camera report broadcast Monday night, a Chinese doctor is shown offering stem-cell therapy to a reporter posing as an American swimming coach.
应用推荐