与最亲密的朋友一起回忆往事——品克·弗洛伊德曾说过:“一个人老年时的记忆是在青春年华时所做的事。”
Reminiscing About OldTimes with Your Closest Friends – Pink Floyd once said “the memories of aman in his old age are the deeds of a man in his prime”.
他珍视他们为了留住青春,情谊和记忆所做的努力。
尽管记忆中充斥着处于青春发育期的雄性声音-维也纳男生唱诗班的歌声听起来更像是池塘中聒噪的蛙声,奇迹却一直延续着。
That magic persists despite the memory of our pre-pubescent male voices that sounded more like a pond of bullfrogs than the Vienna Boys Choir.
让你的孩子阅读一些专为发育期孩子写的书,讲讲你自己青春期的记忆。
Give your child books on puberty written for kids going through it. Share memories of your own adolescence.
但是,从生物的角度来看,青春时期和二十岁早期的记忆之所以最为深刻,是因为那个时期所发生的一切对我们来说都具重大意义。
The problem with testing that biological account, however, is that it is possible events are more memorable from our teens and early twenties simply because they were more meaningful to us.
我们不谈生活,琐碎的只是过去而已,踏青只为挥霍我们的青春,留住一份绿色的记忆。
We talk about life, trivial only in the past only, outing only squander our youth, to keep the memory of a green.
心中那抹不掉的记忆,永远绽放着青春的笑靥,你是我想要永远牵手的那个人。
That does not erase the memory in the heart, forever blooming youth smile, you are the one I want to hand in hand forever.
而事实上,大部分人的青春记忆是相同的——这是一次从天真到成熟,从冲动到理性的旅程。
But actually, most people's memory of youth is the same - it's a journey from innocence to maturity, from impulsiveness to composure.
青春的羽翼,划破伤痛的记忆;昨日的泪水,激起心中的涟漪。
Youth wing, cut wounds's memory; Yesterday's tears, aroused heart of ripples.
毫无疑问,大多数人一直在为自己的未来奋斗,这是青春的记忆。
There is no doubt that most people keep fighting for their future and this is the memory of youth.
老师:看见您两鬓的白发,勾起我儿时的记忆,三尺讲台,你挥洒青春,你不但传授我知识,更使我懂得了人生,感谢您!
Teacher: see your temples of white hair, recall my childhood memories, three feet platform, you lose youth, you not only teach me knowledge, more life has taught me, thank you!
如果在人类中出现相同的事情,你在青春期记忆力有多好“可能是收到你母亲年轻时收到的环境刺激锻炼所引起的。”
If something similar occurs in humans, how good your memory is during adolescence "can be influenced by environmental stimulation experienced by one's mother during her youth."
与你有关的那段青春,像咆哮而过的火车,从此以后的糊口,只能凭记忆摹仿。
And you about the passage of youth, like and a roar of the train, and from then on the mouth, only in imitation of the memory.
为了防止您将那些伤痛的回忆排斥在你的青春期记忆之外,我将提醒您以下的重点。
In case you blocked out the traumatic memory from your own adolescence, I'll remind you of the highlights.
忘不了您的笑脸,遗忘不了青春厚重的记忆。但愿明月千里寄相思,祝福您好人一生平安。
Never forget your smiling face, can not be forgotten memories of their youth heavy. Hopefully, the moon Trinidad send Love, Hello's life blessed peace.
你们个个聪明过人,充满了青春活力,思想活跃,记忆力强,对新生事物极为敏感,是学习科学知识、提高各种能力的最好时期。
You are all smart people, full of youthful vigor, active thinking, memory, is very sensitive to the new things, is to learn scientific knowledge, improve the ability of the best period of all kinds.
青春它不属于你的永远,也不属于我的永远,注定了它只是我们人生当中的一段记忆。
Youth, it does not belong to you forever, also don't belong to me forever, it is doomed to be just a memory in our life.
在青春的记忆里,即使是微小的退色的残片,都可以触碰到野孩子那懵懂的忧郁。
In memory of youth, even tiny faded fragments can touch the muddled depression of wild child.
这里,装载着我的青春、记忆和陪我一起度过的时光,还有吐露我心声的文字。
Here, my youth carries, memory and we spend the time, there is also the aspiration to reveal what I.
青春、美好的记忆、财富、地位、父母、爱人、朋友、子女……在时光冰冷的推移中,他们都会渐行渐远。
Youth, sweet memory, wealth, social status, parents, lovers, friends, children... all these nice things will vanish as time passes by.
而是对现实的反映,是每一个观者自我回忆的一种判断与思想,好像我们回头感悟我们自己的青春与记忆的镜子——一种传递的幸福。
Reflection of reality can be the memories of each and every viewer of a self judgment and thought, Insights as we look back and remember our youth and memory-a transfer of happiness.
每个人都曾有过美好的青春和美丽的年纪,可那些绚丽的日子却稍纵即逝,留下的只有清晰抑或朦胧的记忆。
Everyone has had a better youth and beautiful age, those beautiful days are transient, leaving only the clear or hazy memory. Time Oh, you go too hastily, why not stop to rest your feet?
在孕期和青春期对于大脑的发育是关键时期,吸烟与十几岁的青少年在记忆力和注意力上出现的问题有关。
Both the prenatal period and adolescence are critical times in brain development and smoking has been linked to memory and attention problems in teens.
在孕期和青春期对于大脑的发育是关键时期,吸烟与十几岁的青少年在记忆力和注意力上出现的问题有关。
Both the prenatal period and adolescence are critical times in brain development and smoking has been linked to memory and attention problems in teens.
应用推荐