良好的记忆力能够让我们的生活更轻松,鱼儿在野外生存,良好的记忆里也起着重要作用。
Just as a good memory can make our lives easier. It also plays an important part when a fish is trying to survive in the wild.
花一些时间来回忆,让你的记忆将沉思它们,并且回馈你以积极的情绪,并在记忆里建立新的连接,这将有助于你当前的工作和挑战。
Spend time with your memories. Let your mind reflect on them and your mind will repay you in positive emotions and new connections from the memories to help you with your current tasks and challenges.
创造出什么样的记忆,有赖于最近我往记忆里塞入了什么,也包括上次重组这段记忆时所加进去的感觉或其他事情。
What I created depended on what else I had thrown into my mind recently, including what other thing I was doing/feeling last time I tried to assemble the skipping meteor memory.
doid=288392.288596">追溯到1998年,来自微软的一项研究就已经显示我们通常在空间记忆里比从文字记忆里更容易回想到信息。
from Microsoft going back as far as 1998 have shown that we are usually far better at recalling information from our spatial memory than at recalling information from texts.
这是真的。实际上,一个针对大象记忆里的研究表明超强的记忆力帮助了大象在这个世界生存。
Oh, it's real. In fact, a study on elephant memory shows that having a strong memory helps elephants survive in the wild.
因为我幼年时期最清晰的记忆已经尽可能不加分辨的记住了一些东西,未来我也会记住一些东西,所以我特为我的记忆里自豪。
Since I am rather proud of my own memory, I have tried now and then to remember as far back as I could and to identify my earliest clear memory.
匆匆过往,谁会在谁的记忆里停留,谁又会在谁的记忆里永驻?
Hurriedly past, who would stay in the memory of who, and who forever in the memory of who?
我们努力的祭奠他们的英勇事迹,但这无法将他们的面孔永远留在自己的记忆里。那些混蛋把其他的东西都统统带走了,只给我们留下了这些记忆。
We try to honor their deeds even as their faces fade from our memory. Those memories are all that's left, when the bastards have taken everything else.
记忆里的祖母看起来很年轻,温柔的大眼睛将永远留在我们的记忆中。
The memory of the grandmother looking young, and having soft and generous eyes will remain forever.
哈萨比斯所在的研究队伍正试图发现,当人们经历一个事件时,是什么被编码在了记忆里。他们还在进行海马区的扫描工作。这一区域对记忆来说至关重要。
The team is looking for what is encoded by memory when people experience something, and are exploring the hippocampus, the part of the brain critical for memory.
我的心在记忆里飞,我的爱在记忆里飘,我的生命在记忆中铭刻。
My heart flies and dances in the memory, my love floats in the memory and my life is engraved in the memory.
我的心在记忆里飞,我的爱在记忆里飘,我的生命在记忆中铭刻。
My heart flies and dances in the memory, my love floats in the memory and my life is engraved in the memory.
应用推荐