而且，当我再次循着记忆搜索字句时，我发现我的记忆力欺骗了我，许多我以为能记得的，都变得模糊不清了。
Moreover, on looking over it now, I found that my memory had played me false and much of what I thought I knew had become hazy.
它们看起来要永远的延续下去，一团快乐记忆的乱麻，每张都有一部分因为眩目的白光而模糊不清。
They seemed to go on forever, a jumbled mess of happy memories, each one partially obscured by blinding white light.
匹兹堡——在不久前的一个寒冷多雨的下午，阿隆·雷茨尼克（AronReznick）坐在某养老院的休息室里，他满头银发，梳理得非常整齐的，然而他的记忆却模糊不清了。
PITTSBURGH — On a cold, wet afternoon not long ago, Aron Reznick sat inthe lounge of a home for the elderly here, his silver hair neatlycombed, his memory a fog.
对此，他有一些模糊不清的印象和记忆，这些记忆都被浸染上了或碧绿或金黄的色彩。
He had some dim intuitions and memories of it, all drenched in green and gold.
那是我生命记载中最可怕的一页，它用模糊不清、莫名其妙且恐怖的记忆写成。
It was a fearful page in the record my existence, written all over with dim, and hideous, and unintelligible recollections.
记忆与梦魇纠缠不清，现实场景中隐隐透露的别处记忆，似曾相似确又模糊不清……
The film is about memories and dreams, which are mixed together. The memories of elsewhere that appears from the reality seem like familiar, but indistinct…
记忆与梦魇纠缠不清，现实场景中隐隐透露的别处记忆，似曾相似确又模糊不清……
The film is about memories and dreams, which are mixed together. The memories of elsewhere that appears from the reality seem like familiar, but indistinct…
应用推荐