这个过程是如何作用我们的大脑和记忆模式？
How is this process affecting our brains and memory patterns?
这些数据完全证明了当代的输入-输出平衡的记忆模式。
Such data offers gross support of contemporary models of memery that assume an input-output balance.
这些数据为假定输入--输出持衡的当代记忆模式提供了明确的证据。
Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance. (NETEM 1995, Passage 5, Paragraph 4)
研究结果表明这两种记忆模式在经过相应的时间之后，都会变得非常脆弱易逝。
Studies have shown that both types of memory can be extremely fragile over their respective timescales.
这个评估可以帮你了解自己的记忆模式，并有助于形成适合你的有效学习方法。
This assessment can help you to understand your memory pattern and to develop your own efficient way of learning.
多对多联想记忆的核心是如何实现一对多联想记忆，也即是如何识别记忆模式中的公共项。
The core of associative memory for many to many associations is how to realize associative memory for one to many associations, that is, how to recognize common items in memory patterns.
该公司芯片技术的组合扩大了这一记忆模式25aa320a和25lc320a （ 25xx320a ） 。
The company microchip technology enlarged the assortment of this memory by models 25AA320A and 25LC320A (25XX320A).
本研究旨在探索中国非英语专业大学生短语动词学习的记忆模式，以及输入频率和语义透明度对短语动词学习的作用。
So it is necessary to investigate the lexical aspects and semantic properties of phrasal verbs in order to provide theoretical reference for the reformation and development of English teaching.
当尝试新的肌肉记忆模式的时候，开始时以一半速度进行，如此可以帮助你更快理解挥拍的情形，然后逐渐地选择速度。
When trying new muscle memory patterns, go at half speed to begin with. Going at half speed helps you figure out the swing much quicker. Then gradually pick up the speed.
摘要基于独特型免疫网络原理，提出了一种新型的分区记忆模式人工独特型网络模型，并利用其对卫星遥感数据进行了分类。
Based on idiotypic immune network theory, a Regional-memory-pattern Artificial idiotypic network (RAIN) is proposed to classify multi-spectral remote sensing image.
两部分壳体的相对旋转通过复位构件和定位销来复位锁芯，并且允许锁芯处于记忆模式，用以在不需要有效钥匙的情况下更换钥匙。
Relative rotation of the two-part housing resets the lock cylinder via the reset member and detent pin, and allows the lock cylinder to be placed in a learn mode for rekeying without a valid key.
当你按照同样的模式不停地重复做一件事时，你的记忆力就能部分自动运行，这样你就有能力同时去做其他的事情。
When you do the same sequence over and over again, your memory can be partially automatized so you have the ability to do another task concurrently.
首先，该核心关注受到记忆输入模式可预见性的影响，将注意力转移到正确的信息上。
First, this core focus directs attention to the correct item, which is affected by predictability of input pattern.
人们在记忆中寻找，过去股价变动的模式，这些模式已经深入人心，并且这些模式的概率被夸大了。
People are looking at stock prices to see patterns that they remember that are prominent in their thinking and then those patterns are given an exaggerated probability.
不知怎的，这些单细胞生物能记忆它面临过的事件模式。
Somehow, an organism without a neuron to call its own had memorised a pattern of events.
在随机的电话调查中，将近三分之二（63%）的人都认同这种被动留下记忆的模式。 这种观点与证实记忆是基于“目标和期望值”才被回忆起来的研究背道而驰。
Nearly two thirds (63 percent) of those in the random telephone survey said that they agreed with this model of a passively recorded memory.
我们的大脑首先通过模式识别（pattern recognition)的方法判断正在发生的事情。 之后，由于记忆里情感的偏颇，我们对信息做出反映，又或者是无视它们。
Our brains assess what’s going on using pattern recognition, and we react to that information—or ignore it—because of emotional tags that are stored in our memories.
确认按钮，用来对已编程的频率记忆，了解编程操作更多的信息请参看编程模式相关章节。
ENTer button. This button is used to program frequencies in memory. See the section PROGRAMMING MODE for more information on using the program operation.
生物免疫是一个高度复杂的自适应系统，具有学习、记忆和模式识别的能力。
Biological Immune is a highly complexity and self-adaptive system with capability of learning, memory acquisition, pattern recognition and so on.
所以除了记忆，抽象和推广能力是推进模式识别技术的关键技术。
So, except for the memory, the skills of abstraction and generalization are essential to find our way in the world.
到了40岁，大部分人在记忆力测试、模式认知和心理敏捷性练习中的表现都欠佳。
McKenzie said that by age 40, most people perform less well at memory tests, pattern recognition and mental agility exercises.
本文从词汇习得的心理学角度出发，深层剖析词汇的记忆和提取的建构模式，旨在找出词汇教学的具体策略。
Started from the perspective of psychology of vocabulary acquisition, patterns of vocabulary memory and extraction are analyzed deep in order to identify specific strategies for vocabulary teaching.
麦肯齐表示，到40岁的时候，大多数人在记忆力测试，模式识别和心理敏捷性练习当中都会表现得要差一些。
McKenzie said that by age 40, most people perform less well at memory tests, pattern recognition and mental agility exercises.
请从笔记或章节中找到一种模式，然后设计一张可反复使用的对比图表并且根据记忆填补表格几次。
Find patterns in your notes and chapters. Then create reusable comparison charts and fill them in from memory a few times.
采取不同的相变模式产生不同的切变应变，合金获得不同的形状记忆效应。
The different transformation model can produce different shear strain, so they show different shape memory effect.
随着记忆函数的不同求取方式，自忆性方程可构咸数值、统计-动力和多时刻模式。
With several approaches getting the memory function, the equation can become numerical, statistic-dynamic and multi-time models.
随着记忆函数的不同求取方式，自忆性方程可构咸数值、统计-动力和多时刻模式。
With several approaches getting the memory function, the equation can become numerical, statistic-dynamic and multi-time models.
应用推荐