使我大为惊奇的是他还记得我。
她竟记得我的名字，使我万分惊讶。
你还记得我偷拿过你的眼镜吗？
倘若我们再次见面，我希望他还记得我为他做的事。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
从他的朋友能记得时开始，他就一直在节食。
He has been on a diet for as long as any of his friends can remember.
令我佩服的是她记得我的名字。
说来也怪，我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么，却已忘了我今天早餐吃的什么。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
我记得小猫的名字了！
老妈从没谈起过他，不过我的姐妹却记得他。
我记得年轻时在法国埋了我的玩具剑。
I remember playing as a lad in France burying my little toy saber.
彼得，你会记得换你的法兰绒衣服吗？
我依然清楚地记得我的祖父母。
麦格拉思记得他非同寻常的幽默感，和他异想天开的一面。
McGrath remembers his offbeat sense of humour, his whimsical side.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
帕特对这次旅行的记忆生动清晰，他还记得一些我已经忘却的可怕的事情。
Pat has vivid recollections of the trip, and remembers some of the frightening aspects I had forgotten.
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
我几乎不记得六年前那一天的一切，但我记得当时我感到非常愤怒。
I hardly remember everything of that day six years ago, but I do remember that I was feeling very angry.
他的朋友还记得他那从容的笑容；我记得瑞恩是因为我天天都戴着他母亲送给我的手镯。
His friends remember his easy smile; I remember Ryan because of the bracelet his mother gave me that I wear every day.
记得带上你的相机。
记得回来的时候买水果。
杰克，离开家的时候记得关灯。
Jack, remember to turn off the lights when leaving the home.
她记得她经常拉他的手。
我记得我看到行李在你的卧室。
记得刷你的舌尖，因为那里有细菌。
Remember to brush the top of your tongue because of germs there.
要记得这里的仲夏是一月！
她记得急救书上是怎么说的。
他还记得今年的3月18日。
我们要记得去喂生活中的“鹦鹉”。
丽萨记得她上次去爷爷家的时候。
应用推荐