毕竟,记得爱比记得一个名字更重要。
After all, remembering love is more important than just being able to remember a name.
就在这时,她看到一颗泪珠从奶奶的脸颊上滚落下来。“爱,”她说。“我记得爱。”
Just then she saw a tear roll down Grandma's cheek, "Love," she said."I remember love."
这很特别,因为即使大脑没有了记忆,心仍会记得爱。
'It's special, because even though the mind doesn't remember everything, the heart remembers.'
我知道我的心易碎,然而我记得爱的真正意义,我记得。
I know my heart is breakable but I remember the true meaning of love, I remember.
究竟什么是真爱,我不知道,我只记得爱的满身伤痕与疲惫。
What is true love, I do not know, I can remember only the love wounds and tired all over.
“可曾记得爱”对您有特殊意义。但是…21年过去了,您对反复演唱这首歌是否感到厌倦呢?
That song have a special meaning to you, or…21 year later, are you tired to sing it again and again?
我们记得孩子玩耍时纯粹的快乐和他们眼中闪烁的爱。
We remember the sheer joy of children playing and the love in their eyes.
克洛斯教授:你知道——你记得惠特尼休斯顿写的那首歌《最伟大的爱》吗?
Prof. CROSS: You know the - you remember that song that Whitney Houston wrote, "The Greatest Love of All"?
终于梦想成真,记得当时我对家人的爱超过了对巴士的喜欢。
Finally, it is real and I remember that I like my family and I don’t like buses.
后来我就记得躺在迈克的怀里,眼泪不断留下我的脸颊,对他的爱以及其他很多东西淹没了我。
Afterwards, I remember lying in Mike's arms, tears running down my cheeks, suffused with a feeling of love for him and for everything.
我一直记得我们那破旧可靠的雪佛兰汽车,它见证了那个快乐的夏天,当时我正疯狂地恋爱,我为逐爱而生。
I have always remembered our battered but trusty Chevvy, which became a symbol of that happy summer when I felt crazy in love and born to run.
因为《爱的追寻》的续篇是,我记得我提过,叫做《自然与精神的和谐》。
Because the sequel to the Pursuit of Love is the book I think I've mentioned, called the Harmony of Nature and Spirit.
我们所做的这些完全是出于向他人想表达我们的爱的初衷,以防许多年之后他们会不记得我们。
We did that was all because we want to express our love to others for fear that they don't remember us after many years.
当我们爱一个人,会记得一些和他有关的画面。失去他以后,只要一想起,他就会出现,会出现在那些画面里。
When we love a person, will remember some related picture with him. After losing him, as long as the thought of, he will appear, will appear in the picture.
我所记得的是,爱是以另一个男人的形式,带着新的希望,新的梦想重回我心中。
But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
漂亮的心形咖啡杯。记得把里面倒上非澄清的液体,每一小口满溢的都是爱。
Beautiful heart-shaped mug, just remember to fill it with non-clear liquid to bring out the love in every sip. [link]
当你遇到曾经爱过的人时:记得微笑向他感激,因为他是让你更懂爱的人。
When you meet people who have loved the time: remember the smile grateful to him, you know better because he is love.
弗兰克:难道苏·爱伦小姐没有对你讲起我的店吗?思嘉:是吗,我不记得了。
我坚信在人生的终点,当你回首的时候会记得两件事:你对朋友和家人表达的爱,和那些与爱本身相关的瞬间。
I believe at the end of life, when you look back, you will remember two things: your love for your friends and family, and those moments of love.
要珍惜你爱的人喔,做一些让他们惊喜的事情,感谢他们为你做过的事,和…。记得说“我爱你”!
Treasure your loved ones, do something special, give them a surprise, thank them for what they have done for you and... Say I love you!
我知道你是个简单的人,经常不记得它们的存在,但是亲爱的,当你不安时,闭上眼睛,体会让我们感动过无数次的爱。
I know you is a simple one, often do not remember their existence, but my dear, when you uneasy, close your eyes, let us understand moved numerous times love.
科比说过他想被人们记得他是爱篮球运动并且乐于这项运动的人。
Bryant said he wants to be remembered as someone who enjoys a good time and loves basketball.
爱伦,难道你不记得我啦? ……我是那个永远最爱你的约翰·德莱尼。
Don't you remember me, Helen -- the one who has always loved you best? I am John Delaney.
爱伦,难道你不记得我啦? ……我是那个永远最爱你的约翰·德莱尼。
Don't you remember me, Helen -- the one who has always loved you best? I am John Delaney.
应用推荐