他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上，通过这些画来记住所有的祖先。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
有一些愚蠢的语法，像花括号和分号，一开始是有点烦人的，因为你必须记住所有的这些要放到哪里。
There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.
没有人能记住所有事情，好在我们通常也不需要这样做。
No one remembers everything, and luckily we don't usually have to.
略读者可以弄清一段话的主旨，特别是如果这是一个他们熟悉的主题，但他们无法记住所有的信息片段。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
您不必记住所有的指令格式就能使用它们。
You don't need to memorize all of the instruction formats to make use of them.
不需要记住所有的细节，但是请记住这个公式。
You don't really need to remember all the details of how we got it, but please remember that formula.
凭你的修养态度，你能记住所有遇到的人。
You can mesmerize anyone you meet with your cultured attitude and outlook.
记住所有这些仅仅是众多处理敏捷演示问题方法中的一种。
Bear in mind that all of this is just one among many ways to approach the Agile demo problem.
噢，那当然！我要保证记住所有的单词来得到它。
Franklin: Oh, they are! And I'm going (24)to make sure I know my words so I get one.
访问稿是有用的，因为它能帮助研究者记住所有他们需要覆盖的话题。
Interview scripts are useful, because they help researchers remember all of the topics they need to cover.
身为侦探，必须眼观六路、耳听八方，还得记住所有细节。
As a detective, must be sharp eyes and six Road, alert, but also remember all the details.
其工作方式是简单地记住所有的用户输入并保存在一个文件中。
The way it works is to simply remember all user input and save it in a file.
我不得不说，我发现记住所有的事情很难，但我渐渐习惯了。
I have to say that I find it difficult to remember everything, but I'm gradually getting used to it.
因为UNIX具有许多命令，所以不太可能记住所有实用工具的所有选项。
Because UNIX has so many commands, it's virtually impossible to remember all the options for all the utilities.
当一开始学习的时候，别指望能一下就全部理解、更别说记住所有知识点了。
Don't expect to understand things, much less remember them, the first time you study them.
比利：那你怎么可能记住所有重要的日子、想法以及你生活中的事件？
Billy: How can you possibly remember all of the important dates, ideas and events in your life, then?
但Peterson说，过了10岁后，儿童几乎可以记住所有事情了。
But children older than 10 remembered nearly everything, Peterson said.
鼓励在网上申请。记住所有的被要求的资料要在邮寄的最后期限发过来。
Applicants are encouraged to Apply Online. Remember that all required materials should be submitted in advance of the posted deadlines.
记住所有的项目，不管有多么大，也只是一系列小型的重新组合的项目。
Keep in mind that all projects, no matter how massive, are only a series of small items reassembled.
开始，我认为我决不可能在同一时间记住所有的台词并且做对每一件事情。
In the beginning, I thought I would never be able to remember all the words and do everything right at the same time.
要有条理。记住所有你申请工作的地方，你跟谁谈过话以及你收到的答复。
Be organized. Keep a record of all the places you have applied, who you talked to, and what response you received.
当你在不同的电脑之间切换时，要想记住所有的网站的登录信息那可不是件容易的事情。
When you move between computers a lot it can be difficult to remember the logins for all the websites you use.
我们忘记了所有让我们显得不同的东西，却记住所有让我们有相同点的东西。
We forget all the things that make us different and remember all the things that make us the same.
一些同学认为，如果我们能记住所有的语法和单词表，我们就能够学好英语。
Some students think , if we can remember all the garmmar and words list, then we can learn english very well.
我还期待法学院会要求我记住所有的规则，并学习怎样将它们应用于现实世界。
I expected that law school would require me to memorize all the rules, and to learn how to apply them to real world situations.
如果使用 VertexBuffer方法，您必须记住所有的转换以及对象之间的关系。
With the VertexBuffer approach, you have to remember all transformations as well as the relationship between objects.
但是你得记住所有成功企业家都明白的一点:一个团队才能让一件产品获得成功 。
Remember what all good entrepreneurs know – it takes a team to make a product successful.
但是你得记住所有成功企业家都明白的一点:一个团队才能让一件产品获得成功 。
Remember what all good entrepreneurs know – it takes a team to make a product successful.
应用推荐