如果要建立一个以上培训课程，那么创建一幅课程图来表示训练进行的顺序，以满足不同用户的角色和需要。
If more than one training course will be created, then create a curriculum map to show the order in which training should be taken to satisfy different user roles and needs.
李娜当天的训练伙伴是另一名捷克选手汉图楚娃。
Li Na's training partner on the day, another Czech, Daniela Hantuchova.
在完成签约的当晚9点，图雷被要求进行一次单独训练时，这一切给他留下深刻的印象。
Toure was so impressed he asked to have a solo training session at 9pm on the night he arrived to sign his contract.
受过简单训练的人都有能力对血液样本进行采集和拭染，然后将图象传送给能进行诊断的专家。
Someone with a small amount of training would be able to take and stain blood samples, and then capture and transmit images to an expert who could carry out the diagnosis.
在2007年，伯廷小姐的奥利匹克集训把她带到了图森市，她成了这儿的自行车协会的一员，这里的训练组织严密，竞争激烈。
In 2007, Ms. Bertine's Olympic training took her to Tucson, where she became part of a close-knit, intensely competitive cycling community.
提供专门为训练你的大脑而设计的笑话、拼图、琐事游戏、谜语、游戏和视力错觉图。
Offers jokes puzzles trivia riddles games and optical illusions-all designed to exercise your brain.
我还训练帕图在我跌倒时拉我起来，并在我试图从座位上站起来时静静地站在一旁，让我扶着她结实的背部保持身体平稳。
I also trained Patou to pull me up in case I fell, and to stand still beside me as I attempted to rise from a seated position, holding her sturdy back for stability.
当一组球员，内野手和投手们，在打击投球区进行练习时，外野手们到基础训练区进行常规项目的练习（参考图12。1）。
While one group of players, say the infielders and pitchers, work in the live hitting and pitching area, the outfielders can work in the basic skills area (see flgure 12. 1).
图7显示一向从下午开始的足球训练的时间。
Diagram 7 shows the time a football training starts in an evening.
针对传统场景图结构在开发虚拟维修训练系统时的局限性，提出了一种新的场景图数据结构。
To remove the limitations of traditional scene graph structure in development of virtual maintenance training system(VMTS), a new scene graph structure is presented.
周一晚上，波尔图将在斯坦福桥进行球队训练。
训练的课程包括制热制冷原理、液体动态循环理论、高级制冷技术、太阳能等其他制热系统的学习，同时也要学习如何阅览设计图与损失评估等。
Training includes thermal and refrigeration theory, fluid flow dynamics, advanced refrigeration, solar and other alternative heating systems, as well as how to read blueprints and estimate costs.
同时，在模糊C-均值聚类基础上选择训练样本比起直接基于真实地物图选择，减少了主观因素对训练样本选择的影响，因此取得了更高的分类精度。
Selecting train sample on the basis of fuzzy C-mean clustering decreased subjective factor affecting selecting train sample, so higher classification accuracy can be achieved.
尽管米兰赛季至今的表现另人失望，但是加图索否认在米兰的训练基地内存在着恐慌。
Despite Milan's disappointing start to the season, Gennaro Gattuso has denied that there is any panic in the Rossoneri camp.
欧文也是知道这个习惯的，在与斯图加特比赛前他也愿意这样做，但是因为伤腿他无法参加正常训练。
Owen knows this ritual by heart and he would have loved to do all of this last Friday ahead of the big game against VfB Stuttgart, but due to his fractured leg he's currently not part of the squad.
通过开辟设计素材库和设计效果图等网上栏目加强实践技能训练提高教学质量。
We exploit network column about the material bank and design effect drawing, thus we can improve teaching quality and enhance practice skill.
我一直支持教练的选择，就像加图索一样，我从不放弃，总是在训练中110%地付出，不给教练和队友惹麻烦。
I've always respected the coach's choices, like Gattuso, and I never gave up, always giving 110% during training without creating problems to the coach or my team mates.
安得里亚·皮尔洛和里诺·加图索也参加了一些特定训练并且参加了训练赛。
Andrea Pirlo and Rino Gattuso also did some specific training and joined in for the match.
该训练器还可用作测试仪器，可测出运动员的特征参数，并给出各种泳法的力波形图，借以进行游泳技术的诊断。
It can also be used for measuring the characteristic parameters of swimmers and producing the force waveforms of various competitive strokes for technical analysis.
我真的很欣赏训练营的普遍成效，不管是美国、中国、以色列还是延巴克图的新兵营。
Mostly, I really appreciated the nod to the universal effect of these training camps, whether they be boot camps in the u. S., China, Israel or Timbuktu.
“图代炮”系统，即自行反坦克突击炮瞄准镜视场图像判读替代实炮射击训练系统。
"Image processing supersedes artillery firing" system, is a training system using image interpretation replaces artillery firing of self-propelled anti-tank guns aimed at their own field.
迪达，卡拉泽，加图索，布罗基和扬库·洛夫斯基留在酒店的健身房里进行了训练。
Dida, Kaladze, Gattuso, Brocchi and Jankulovski stayed at the hotel and worked-out in the gym.
迪达，卡拉泽，加图索，布罗基和扬库·洛夫斯基留在酒店的健身房里进行了训练。
Dida, Kaladze, Gattuso, Brocchi and Jankulovski stayed at the hotel and worked-out in the gym.
应用推荐