让让我向王经理转告他的歉意。
这个令人失望的男孩让让父母很失望。
这个令人扫兴的男孩让让父母很扫兴。
这个应用程序只是让让体验更流畅，方便。
The app just makes the makes the experience more seamless and convenient.
在这些考验中，你心爱之人的真面目让让出来。
Through these trials, the true face of your loved ones will appear.
冉阿让让那只手抓住他礼服的领，并不动，他说。
Jean Valjean made no attempt to disengage the hand which grasped the collar of his coat. He said.
压力会让让人体重增加，还让长上的肉减不掉。
Stress can make you gain weight or keep you from losing it (especially around the mid-section).
至少在最初几年，生物技术承诺的先进的疗法有可能只让让富人受益。
The advanced treatments promised by biotechnology are likely to benefit the rich, at least for the first few years.
通过带来一个共同点、相似的担心会让让宠物主人和别人的关系提高。
Having a pet often contributes to stronger relationships with other people, by giving you something in common and similar concerns.
你怎样让让顾客感觉到驱使他们忠实的东西，这也是网站所有者吃力的地方。
How you make customers feel is what drives their loyalty, and it's here where website owners are in trouble.
但吕和哈里斯认为，击打者可能被训练出于不让让他们的周边视觉习性唬弄他们。
But Lu and Harris suggest that batters could likely be trained out of the habit of letting their peripheral vision fool them.
这样省钱省时，但如果人们如果不熟悉现在的时尚朝向，同时也可能让让人大惑不解。
This saves time and money, but it can also confuse people if they are not familiar with the current trends.
我希望你们所有人都能找到这样的使命感。不要避让让你痛苦的事情。研究它、挑战它。
I hope all of you find that sense of mission. Don't turn away from what's painful. Examine it. Challenge it.
本实用新型所要解决的技术问题是提供一种让让孩子在有靠背的椅子上睡觉比较舒服的装置。
A technical proposal needed to be solves by the utility model is to provide a device which ensures the babies to sleep more comfortably by seating on a chair with a backrest.
即使过去那种模式没有像现在那么成功，为什么黑石集团愿意让让希尔顿集团回到过去不太成功的模式呢？
Why would Blackstone want to go back to something that never worked that great in the past even.
他说，本质上幸福的夫妇是按特定的方式行为，这种方式与其说是让让他们幸福，不如说是反映他们的欢乐。
Essentially, he said, happy couples behave in certain ways that, rather than making them happy, may simply reflect their glee.
你就像一颗六芒星，永远散发着独特的光芒，让让我觉得可望不可及，唯美的吸血鬼伯爵也不及你的万分之一。
You are like a star six mans star, always sending out unique ray, let me feel unreachable, beautiful count dracula are not your PPM.
让孩子们自己走路上学时如此简单的事情，它可以让孩子们自己在这一天里有警惕的感觉，并让让他们自己适应。
Walking to school is so simple, it gets kids alert for the day, it keeps them fit and it frees you up in the morning but anything that makes parent's lives easier is supposedly selfish, ' she says.
改编自一部流行的中国小说，《狼图腾》，由让让·雅克·阿诺导演，讲述了一个年轻人对内蒙古草原上狼群的迷恋。
Based don a popular Chinese novel, Wolf Totem tells of a young man's obsession with Wolf packs in the Inner Mongolia grasslands. It was directed by Jean-Jacques Annaud.
吵架的时候总是不肯让让我，发脾气的时候好凶，又不肯听人家意见，但是为什么行雷闪电的时候，我还是希望你在我身旁？
You always don't give in to me when quarreling. You are so vicious when losing tempter . you don't like criticism. But why will I hope you are beside me when there's storm and thunder?
运动当你做运动时，大脑会产生一种叫做“内啡肽”的化学物质。这种物质让让你感到开心。这是另一个运动对你有好处的原因。
Exercise When you exercise, your brain releases a chemical called endorphins. This chemical makes you feel happier. That is just another reason why exercise is good for you.
实际上，仅仅通过一个包含”分享“按钮的页面登入Facebook已经足够让让社区网站定位你的浏览位置，无论你是否按下”分享“键。
In fact, merely going to a page containing a “Like” button while logged into Facebook is enough to notify the social network of your visit, whether or not you click the button.
西北民族大学足球队首次参赛就获得两场比赛的胜利，收获六粒进球，成功出线，让让“大足”全国总决赛的赛场上首次出现了甘肃球队的身影。
Northwest university for nationalities football team as we won two games for the first time, six goals, harvest success, let "dazu county" in the national finals for the first time in the gansu team.
西北民族大学足球队首次参赛就获得两场比赛的胜利，收获六粒进球，成功出线，让让“大足”全国总决赛的赛场上首次出现了甘肃球队的身影。
Northwest university for nationalities football team as we won two games for the first time, six goals, harvest success, let "dazu county" in the national finals for the first time in the gansu team.
应用推荐