请让我带你注意我们在去年六月类似的机器的一个开标的结果。
Please allow me to bring your kind attention to the result of a tender opening we had in last Jun for similar machine.
让我带你回到五千年前，一起分享一则古埃及的证实了准备和耐心的强大力量的故事吧。
Let me take you back five thousand years and share with you a story from ancient Egypt that demonstrates the ultimate power of preparation and patience.
我已经提到了今年的英超新规则，让我带你分析一下——不是分析规则，而是我自己的观点。
I did touch upon the new premier league rules. Let me as well take you through - not the rules but my opinion on them.
来吧，让我带你一起去乌鲁克城，住在Anu，和，Ishtar神庙，去到那吉尔伽美什，倚仗他和野牛一样的力量统治着的地方。
Come, let me lead thee ramparted Uruk, To the holy Temple, abode of Anu and Ishtar, Where lives Gilgamesh, accomplished in strength and like a wild ox lords it over the folk.
与宠物店男孩乐队合作制作了单曲“让我带你开心”之后，“我不常做这种事”巩固了罗比的实力，最终评论家也做出了积极的反应。
Following single "Let me Entertain You" with a Pet Shop Boys "I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing" confirmed Robbie's quality and eventually the critics response was good as well.
等你们来了，我和新华先带你们参观温哥华岛的美景，它的美一定会让你们惊叹不已。
After you come here, Xinhua and I will show you around Vancouver Island to see beautiful scenery there, and I am sure its beauty will make you surprised.
今天我的心情好，我就带你在森林里好好转转，让你见识见识什么叫神奇美丽的热带雨林。
Today I'm in high spirits and I'm going to take you for a nice stroll in the forest to let you know what a magic tropical rain forest is.
但是我还是学到了东西，那就是设计与生活其实非常的相似—让命运像风一样带你去你想要的地方。
What I did learn, however, is that design is remarkably similar to life: live spontaneously and let fate decide.
今天我就带你们领略一下三藩夜色中极至的美丽和清晨让人失望的落魄。
Today, I'm going to show you two extreme sides of the city. It can be fabulous. It can also be disappointing.
让我通过一件事带你看到问题的关键点，这件我最近才注意到的事。
Let me walk you through a case in point, one that I've been following lately.
你生日那天，我要带你出去吃餐饭，让你放下学习，休假一天。
I'd like to take you out to a meal on your birthday to give you a holiday from study.
“好吧，上来”司机一迫开着奉门，一边高兴地说，“我带你去，让丘吉尔和他的演说见鬼去吧！”
"All right, get in," said the driver happily, opening the door of the taxi. "I'll take you, and to hell with Churchill and his speech?" '!
我想带你去教堂，让你步上红毯，嫁给你我的梦中情人。
I'd like to take you to the church, so you can walk down that aisle and marry the man of our dreams.
我想带你去教堂，让你步上红毯，嫁给你我的梦中情人。
I'd like to take you to the church, so you can walk down that aisle and marry the man of our dreams.
应用推荐