即便你在母亲生日的时候,什么也不买,只是遥遥地打个电话,让我听到你的祝福;
Even in this case, I'm still contented. I could content that you can make a call and give me well-wishing on my birthday, although you buy nothing to me;
我可常常听到你埋怨,说老外觉得我们这脏兮兮的,让初来乍到的人感到很不舒服。
Well, I hear you complaining that foreigners find our city untidy and unpleasant for starters.
我渴望听到你的声音,让我坚强的走过这段日子。
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK.
一个病人说:“医生,在做手术的时候,我听到你说了一个四个字母的词,让我非常害怕。”
A patient said, Doc, during my operation I heard you use a four-letter word that scared me very much.
你让我整夜未眠,我能听到你咬牙和磨牙的声音。
You kept me up all night, I could hear you're clenching and grinding your teeth.
我不想让我的孩子听到你们的话。
Listen, I couldn't help but overhear, because I was trying to.
阿妹、陶喆和顺子:上天眷顾我能交到你们这些朋友,让我能在音乐上充满灵感,记得聆听自己的心并和彼此分享你所听到的。
A-Mei, David Tao, Shunza: It's a blessing to have friends like you who keep me musically inspired. Always listen to your heart and share with us what you hear.
阿妹、陶喆和顺子:上天眷顾我能交到你们这些朋友,让我能在音乐上充满灵感,记得聆听自己的心并和彼此分享你所听到的。
A-Mei, David Tao, Shunza: It's a blessing to have friends like you who keep me musically inspired. Always listen to your heart and share with us what you hear.
应用推荐