我们还可以询问长辈，了解如何在精神上最好地支持他们，并把我们的牺牲当成一次机会，让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
现在，让我们一起去印度和阿拉伯世界，看看他们独特的着装规则，以便了解他们的文化。
Now let's travel to India and the Arab world to see their unique dress codes in order to learn about their cultures.
这件关于玛雅文化的事情会让我们了解玛雅人看待这个世界的方式，这同样会让我们感到极为震撼。
Yet another thing about Mayan culture tells us something quite extraordinary about how they viewed this world.
因此，由于我们能在缺少实践的情况下掌握理性真理，那么从定义上讲，它们无法让我们了解自身所处的现实世界中的任何事。
Thus, because we can know rational truths without having to experience the world, then by definition they can tells us nothing about the world as we experience it.
也许绝大多数这些现象的发生，只是说明一个男孩开始了解，这个世界并不像周六早上的卡通片想让我们相信的那样简单。
Most of those occurrences were probably the result of a boy learning the workings of a world that is not as simple as Saturday morning cartoons would have us believe.
费里斯先生让我们意识到我们对于我们生存之世界及我们自己是多么的不了解，然而我们仍旧存在。
Mr Ferris is reminding us of how little we know about the world we live in, and how little we know about ourselves within it, and yet we persist.
一项最新的研究关注人脑是如何综合信息，从而让我们能整理并了解这个复杂的世界。
A new study explores how our brains synthesize concepts that allow us to organize and comprehend the world.
这样微距摄影有了它的用武之地，它使我们看到世界上非常细小的东西，这很大程度上帮助我们更加了解和认识世界，让我们的生活增添色彩。
This is where macro photography comes in. It gives us a glimpse into the world of the very small, which goes largely unnoticed by us as we hurriedly shuffle through our day.
通过练习这种瑜伽、打坐，初学者可以唤醒自己的大脑，让我们更了解自己，了解自己用来创造世界的感知。
By awakening the beginner's mind through the practice of Yoga and meditation, we learn about ourselves and our perceptions that create the world.
了解“最大，最小，最快，最多，最少”，让我们明白我们在世界上的位置和我们应该如何融入。
Knowing "the biggest, the smallest, the fastest, the most and the least," it says, helps us understand our position in the world and how we fit in.
它使我们了解每日新闻，让我们了解外面的世界，为学员提供课程，它所带来的欢乐和利息进入人们的生活。
It makes us informed of daily news, lets us know the outside world, provides lessons for learners, and it has brought joy and interest into people? S lives.
首先，动物园提供了教育的机会，让我们有机会接近动物，探索其世界并且更了解牠们。
First, zoos offer an opportunity to educate. They give us a chance to get close to animals, explore their world, and learn more about them.
它告诉我们动物们的生活世界。我们可以了解动物的习性和它们的生活方式。它能让我们明白人类与动物和谐相处的重要性。
It tells us many stories of animal life. we can learn the animals' habits and their lifestyle. through it we can understand the importance of living in harmony between men and animals.
虽然这些书描写的是些魔法和怪异的生灵，但仍可以让我们了解这个真实的世界。
The books are about magic and strange creatures; but they still tell us something about the real world.
您孩提的立志和此后的贡献异常重要，让我们对中国植物，乃至世界植物有了更深入的了解。
Your contributions since the days when you were a boy have been of the deepest importance, and have led to significant advances in our understanding of Chinese plants and indeed of the world flora.
虽然这些书描写的是些魔法和怪异的生灵，但仍可以让我们了解这个真实的世界。
T books are about magic and strange creatures; but they still tell us something about the real world.
要想在乐天世界痛痛快快地玩一场，还是让我们先了解一下乐天世界吧。
If we are to Lotte World explicitly to playing a, or let us find out Lotte World it.
了解我们中国自己的餐桌礼仪能让我们在公众场合当中做到彬彬有礼，了解西方餐桌礼仪能让我们更好地融入世界一体化之中。
Knowing our table manners can make us polite in the public, and knowing western dining customs can let us integrate into world preferably.
现在，就让我们进行斗争，为了解放全世界，为了消除国家的壁垒，为了消除贪婪、仇恨、顽固。
Let us fight to free the world - to do away with national barriers - to do away with greed with hate and intolerance.
据普吨的平台对我们来说，让世界了解我们，它已建成的桥梁，我们，让我们和世界联络起来，更好。
It has put up platform for us, lets world know us; It has built bridge for us, lets us and world link up better.
动漫展国际化是一大亮点，能让我们更好了解世界各国动漫的发展趋势。
Inviting the International exhibitors was also a wonderful idea and helped us all get a better feel for trends in animation across the globe.
动漫展国际化是一大亮点，能让我们更好了解世界各国动漫的发展趋势。
Inviting the International exhibitors was also a wonderful idea and helped us all get a better feel for trends in animation across the globe.
应用推荐