玲玲的叔叔让我们不要担心，然后他离开帐篷去看看那是什么。
Lingling's uncle told us not to worry, and left the tent to find out what it was.
让我们不要只在某些场合顺从。
可是，让我们不要灰心丧志。
让我们不要担心自己的问题，而是积极地面对困难！
Let's not worry about our problems. Let's face the challenges in a positive way instead.
让我们不要排名这些武器，以其它角度来看看武器库。
Let's not rank these weapons. Let's instead look at the Arsenal from a few different angles.
让我们不要激化事态，世界不需要这样，这与现实不符。
Let's not make things tense, the world doesn't need it and it doesn't correspond to reality, he said.
到目前为止，让我们不要尝试处理纯利润方面的ROI问题。
So for now, let's not attempt to address the ROI issue in terms of pure profit.
我想这点真的十分清楚了，让我们不要在这个问题上再花时间了。
I think this is really sufficiently clear and let's not spend any more time on this issue.
让我们不要对自己开玩笑，里奥是个出色的球员，有着丰富的经验。
Let's not kid ourselves, Rio is a fantastic player and has a lot of experience.
因此，让我们不要再抱着神需要我们的态度来侍奉他或是为他做事。
So stop serving God or doing anything for God as if He needed you.
让我们不要害怕变得谦虚，甘愿为小，承认无法证实我们对上帝的爱。
Let us not be afraid to be humble, small, helpless to prove our love for God.
让我们不要忘记，这些早期的设计师们主要都是与林克斯球场打交道的。
Let's not forget what these early designers worked with, mainly Links courses.
我们都急着上车去郊游，但是老师让我们不要急，再检查一下所带的东西。
We were more than eager to hop on the car and go for the picnic but the teacher asked us to hold our horses and check everything once again.
这个“环保”告诉我们，让我们不要随随便便扔垃圾。要保护好我们的家园！
This "green" tell us, let us not to throw rubbish casually. We must protect our home!
让我们不要欺骗自己：在我们脑海中盘旋的思想，可能比我们想象中更危险。
Let's not deceive ourselves: the thoughts that rattle around in our brains can be more dangerous than we think.
让我们不要忘记，中国的劳动力市场，是该国领导人首要关注的问题。彰。
Lett's not forget thatChina's labor market is the No. 1 concern for the country's leadership.
让我们不要再习惯性地把这伟大的目标当作乌托邦式的空想和幼稚的思想一般舍弃。
Let us not again habitually pass this noble goal, this worthy cause as just a mere utopian dream, a shear wishful thinking of the naive.
让我们不要仅仅把它们关在动物园或者小小的岛域保护区内，让它们在全球范围内自由活动。
Let's not just keep them in zoos or even in small island pockets of protected areas.
老唐纳德·邓肯是一个企业家在1930年的业务谁钻进了溜溜球，但让我们不要超越自我。
Donald Duncan Sr. was an entrepreneur who in 1930 got into the yo-yo business, but let's not get ahead of ourselves.
今年的圣诞致辞让我们不要忘记，鼓舞是一种既要赠予又要接纳的礼物，爱起于垒土，却终成九层之台。
The message of Christmas reminds us that inspiration is a gift to be given as well as received, and that love begins small but always grows.
好像每场比赛赢了后你都得说‘哦，你比去年更成熟了’，但这只是又一场比赛而已，让我们不要过度兴奋。
It looks like after every win you have to say ‘oh, you are more mature than last year’, but it is just one more game, let’s not get carried away.
译过来就是：上帝说，让我们不要厌正确之事，因为在适当的时机，我们疲惫之时即是我们收获之日。说过。
God says, let us not be weary in well-doing, because in due time we will reap if we faint out.
如果我们准备用看板，让我们不要仅仅只使用它。让我们拥抱、运用整个精益体系，因为它能完美地和敏捷结合一起。
If we're going to do Kanban, let's not just do Kanban, but let's take the whole Lean pie and embrace it because it fits in great with agile.
如果我们准备用看板，让我们不要仅仅只使用它。让我们拥抱、运用整个精益体系，因为它能完美地和敏捷结合一起。
If we're going to do Kanban, let's not just do Kanban, but let's take the whole Lean pie and embrace it because it fits in great with agile.
应用推荐