当然，让人讨厌的是它的价格堪比一辆精致的二手车，但卖的就是这种风格。
Of course, the damn thing costs as much as a nice used car, but such is the price of style.
路边摊还会卖小国旗，以及红白两色的丝带，让人别在身上象征哀悼。
The stands also sell little flags, and red and white ribbons to be worn in a sign of mourning.
让人更加不可思议的是淘宝上卖的一些书，声称能在30天内教人学会灵魂出窍。
Even more questionable are the books on sale, promising to teach avid readers how to have an out-of-body experience in just 30 days.
挂羊头卖狗肉让人嗤之以鼻， 挂羊头卖羊肉看上去不错，但我们还是要慎重：这羊肉是不是变质了的呢？
The try to palm off sth. inferior to what it purports to be lets a person sniff , the head that hang a sheep sells hotpot to look pretty good , but we still want discreet: This hotpot deteriorated?
领子是黑天鹅绒的，商标是第五大街的，价钱让人难以相信，只卖28美元。
The coat had a black velvet collar, beautiful tailoring, a Fifth Avenue label and an unbelievable price of $28.
如果你马大哈，市场上卖衣服的那些人就会让你上当受骗。
The people selling clothes in the market will do you in the eye if you are careless.
如果你马大哈，市场上卖衣服的那些人就会让你上当受骗。
The people selling clothes in the market will do you in the eye if you are careless.
应用推荐