如果你想让自己快乐，你需要试图先让别人快乐起来。
I have learned that if you want to cheer yourself up, you should try cheering up someone else.
让别人快乐是慈悲，让自己快乐时智慧，事有小功不窃喜，情有大失不自伤。
Let others happy is compassion, let oneself happy wisdom, things have small power is secretly pleased, have a big loss not injure.
当你不快乐时生命会讥笑你，当你快乐时生命会对你笑，当你让别人快乐时，生命会像你致敬。
Life laughs at you when you re unhappy, life smiles at you when you are happy, life salutes you when you make others happy.
这些都是非常久非常久以前的事了，然而回忆起来还是那么清晰，因为在那个圣诞日我和我的姐妹领会到了让别人快乐而获得的愉悦。
All this happened a long time ago, but the memory of it remains clear. That was the Christmas when my sisters and I learned the joy of making others happy.
研究表明，把钱花在别人身上比花在自己身上让你更快乐。
Research shows that spending money on others makes you much happier than spending it on yourself.
让自己的生活快乐，做出令自己满意的选择。别想别人怎么想。
Make yourself happy and be happy with your choices, and forget about what others think of you.
我从不会介入别人的生活，因为我知道当一个人不开心的时候，我们很难单凭一己之力让他重新快乐起来。
No I don't like to interfere with other people's lives because I understand that we cannot make other people happy when they are unhappy.
做几件为别人着想的善事绝对会让你觉得更快乐。做好事，收获好心情。
Doing something thoughtful for someone else is a surefire way to make yourself happier. Do good, feel good.
当然我并不是想倾家荡产，一两杯咖啡不会让我破产，却可以让别人感到快乐。
Obviously I'm not going to break the bank, but a cup of coffee or two isn't going to break me and it just might make their day.
赞扬别人不仅会让别人感到快乐，你也会很快乐。
Paying others compliments not only makes them feel good about themselves, but will also make you feel good for doing so.
当我们高兴的时候，我们会乐意和别人分享我们的幸福，让他们了解我们的快乐。
When we are happy, we will be like to share our happiness with others, making them to know our enjoyment.
因此在努力提高自己的快乐中，你也在让别人收益。
So in working to boost your own happiness, you're benefiting others as well.
首先使别人快乐，在这个过程中你会让自己快乐。这听起来很明显，但是你会惊讶地发现我们多少人忘了它。
Make others happier first and you'll bring yourself happiness in the process. It sound obvious, but you'd be surprised how many of us forget it.
你不想让别人知道今天是你的生日，但是…嗯，生日快乐，菲菲！
You didn't want people to know it's your birthday, but... well, happy birthday, Feifei!
为了给别人留下好印象而让你获得的东西都不会让你真正的快乐。
All the things you acquire in the quest to impress people won't make you happy either.
自己活得开开心心就是幸福，让别人过得开开心心也是幸福。幸福是丰富多采的，只你用心去体会，就会感觉到幸福！祝国庆快乐！
They live a happy heart is happy, and let people live a happy heart is happy. Happiness is rich and varied, only to experience your intentions, it will feel happy! I wish a happy National Day!
真正的快乐是来自内心的，不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
True happiness comes from within, not from someone else. Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
真正的快乐是来自内心的，不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
True happiness comes from within, not from someone else Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
每一个人更应该学会在与别人谈话中，采摘快乐的语花，尽量让这些语花怒放在自己的心田，能结出幸福的甜果更妙。
Everyone should learn to talk with others in a happy phrase for picking flowers, as far as possible, to spend these words in full bloom in their own heart, to bear the sweet fruit was even more happy.
所以，热情是我最大的优点之一：它让我很容易去与人相处，去激励别人，并在我的身边营造一个充满快乐和相互支持的氛围。
Therefore, enthusiasm is one of my biggest strengths: it makes it easy for me to get on with anyone, to motivate people, and to create a fun and supportive environment around me.
有的时候，当知道真相会对别人造成伤害或者让他人不快乐时，我们会说善意的谎言去避免别人受到伤害。
Sometimes, when we know the truth would do harm to others or make others unhappy or hurt, we would tell a white lie to avoid hurting others.
这是一个让孩子学习奉献爱心、给别人带来快乐的好机会。
It is a good chance for the kids to learn how to help people by donating things to them, or bring them happiness.
别人怎么想真的不重要。取悦他人是不会让自己快乐的。我还在逐步认识这一点。
It really doesn't matter what anyone else thinks. Pleasing other people won't make you happy. I'm still learning that.
我见过很多人，为了自己的快乐而让别人充满了消极的情绪。
I've encountered many people who, simply for their own amusement, like to get people riled up with negative emotions.
精力充沛的你有股天生的快乐，让别人觉得跟你交往很舒服。
Your energetic and happy nature gives a lot to others in ways that make them feel very comfortable.
别人怎么想真的不重要，取悦别人是不会让自己快乐的。
It doesn't matter what anyone else thinks, pleasing other people won't make you happy.
如果你的行为是受特别想让别人保持快乐影响的，你就会失去你与源头的连接。
If your behavior is influenced by your desire to keep another person happy, you will lose your Connection to your Source.
如果你的行为是受特别想让别人保持快乐影响的，你就会失去你与源头的连接。
If your behavior is influenced by your desire to keep another person happy, you will lose your Connection to your Source.
应用推荐