你愿意付多少钱来买一台可以让你满意的净衣机?
How much are you willing to pay for an effect refresher that meets your needs?
如果你方便的话我们坐下来,帮你制作一个让你满意的广告。
And we'll sit down with you at your convenience and help you create an advertisement that you are satisfied with.
问了这些问题之后,如果得不到让你满意的答案,就转身离开吧。
And after asking these questions, if you are unable to get answers you are comfortable with, walk away.
花时间记录下你一周的活动之后,你就可以看到那些不那么让你满意的条目。
After you've taken the time to make a record of your week's activities, take a look at the ones that are the least satisfying.
针对你想改变的某些身体部位开始一个锻炼计划,但是始终记得感谢那些让你满意的部分,并为此幸事和优势而心情舒畅。
Take up an exercise plan for targeting some parts of your body you know you want changed, but along the way, be thankful for what parts are hot and be happy for your blessings and strengths.
因此你如果球队没获胜你不会大发雷霆(angry),但是你的球队也许会更加放松的去面对比赛最终取得一个让你满意的结果;
So you should not be too angry if you will not get more, but your team may be much more relaxed and eventually get a result.
如果你已经完成学业,请继续学习,因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
所以你就去一个大家都讨厌的餐馆来让所有人都满意。
So you go to a restaurant everyone hates to satisfy everyone.
在这种环境下,你必须让雇员心中的问题得到满意的答案,“推进敏捷对我有什么好处?!”
Under such circumstances, you must satisfactorily answer the question on the minds of employees, "What is in this agile rollout for me?!
数学是有魔力的:你可以把很多次失败堆积起来,让它越滚越大,但你只需要一次令人满意的成功去打造你的事业。
The math is magical: you can pile up lots of failures and still keep rolling, but you only need one juicy success to build a career.
对你的客户做一份调查哦,倾听他们的想法,看看他们对你的产品哪些部分满意,哪些部分不满意,问问他们你怎样做可以让他们更好。
Survey and listen to your current clients and customers and figure out what it is that they like or don't like about your product. ask them how you can make them better.
他们失去了学习新东西的热情,虽然他们不愿意承认这一点,但他们的行为,让你相信他们已经承认自己到了“顶峰”,而且对现在的生活和工作很满意。
They lose all the zeal to learn new things and although they won't admit this, their actions would make you believe they have thrown in the towel and are satisfied with a status quo life and career.
要想让这类型的经理满意,你要能够预料到她想要的信息,并提前做好更新。
To satisfy this type of manager, anticipate the information she wants and proactively offer consistent updates.
如果你对前面第1至第4个问题的回答让我满意,那么我对这个问题的要求就不会像其他问题那么高。
The threshold for this question isn’t as high as the others if I’m satisfied by the answers to questions 1-4.
或迟或早即刻的满足将不再让你满意,并且你会需要更大和更好的事情来让自己感觉良好。
Sooner or later that instant gratification will not satisfy you and you will need something bigger and better to make you feel good right away.
只要继续努力,记下那些被拒绝的次数,铭记这只是让你更加靠近成功——获得满意的工作。
Just keep going. Count those rejections, and know that you're one step closer to success -- and a good job offer.
开发、发布、迭代改进领域相关软件资产的速度越快,你就越能迅速地满足不断变化的业务需求、让客户满意。
The faster you can develop, release, and iteratively improve your domain relevant software assets the faster you will meet changing business needs and delight your customers.
避开这些陷阱将会提高你获得资金支持和让投资者满意的概率。
Avoid these traps to increase your chances of securing funding and keeping investors happy.
要是你能理解你的用户,你就能做出一些让少数人高度满意的产品。
Understanding your users well will tend to push you toward making something that makes a few people deeply happy.
这样做可以提高你的想象力和创造力,这样你会比较容易对自己满意,让自己开心。
Doing so will improve your imagination and creativity which will help you find ways to entertain yourself.
为了拥有一个视觉上非常漂亮的成品,你可能需要润色,这样才能完全让人满意。
You should now have a pretty much final image visually. You may want to touch up here and there to be completely satisfied.
当你高兴和对生活满意时,你的思考过程运作正常,你的大脑释放出能让它处理疼痛,让你感觉更快乐的内啡肽。
When you are happy and content with life and your thought processes are working correctly your brain releases endorphins which is your brains way of dealing with pain and making your feel happier.
它吃起来味道就像甜点,但那水果的味道会因如此奇妙的融合而让你满意100。
It’ll taste like a dessert, but you’ll be getting a good portion of fruit and 100% satisfaction all rolled into one wonderful package.
我方将尽快解决该问题,并赔偿贵公司的损失,让你方满意。
We will get this matter resolved as soon as possible and hope to compensate you for your loss to your satisfaction.
这些都会增加你的工作量,但这些工作对内可以让你的老板放心,对外让你的客户满意。
It takes work, but it will bulletproof you internally with the bosses and externally with the customers.
承认总有时候伴侣的有些事情让你不会那么满意。
Acknowledge that there are just some things that you will not like about your partner all the time.
承认总有时候伴侣的有些事情让你不会那么满意。
Acknowledge that there are just some things that you will not like about your partner all the time.
应用推荐