准备可以给予让你做自己的信心。
Preparation gives you the confidence that lets you be yourself.
桌面出版软件可以让你做的组织为企业和其他通讯。
Desktop publishing software can allow you to do newsletters for businesses and other organizations.
在空中大会网站里将会有一个选单项目可以让你做这些。
There will be a menu item on the JOTI site which allows you to do this.
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
我曾听过这么一句话：“给你一百万美元让你做不喜欢做的事，你会干么？”
I've once heard this: "If I were to give you 1 million dollar to do some thing you really don't like to do, would you do it?"
你或许在想，我为什么会让你做这些事，那是对于你来说这其中有隐藏的利益。
If you are wondering why I'm even advising you to go through this exercise, well here's the hidden benefit for you.
这是其中一个实验方式，他们还会变花样，让你做不同的，把实验方式变来变去。
And this is one way of doing it but they'll alternate and they'll give you different ones to shift around and everything.
上课初期，教练会让你做一系列姿势，比如拜日式，作为热身，活动开手臂、腿部和脊柱。
To begin the class, the instructor may lead you through a series of poses like Sun Salutations to warm up your arms, legs, and spine.
因此，你就可能会解释说如果噪音还在继续，那么这种烦扰将会让你做一些令人不愉快的事情。
You may therefore have to explain that the effect of the irritation will be that you will do something unpleasant if the noise continues.
如果你的老板增加你的职责，让你做项目或是提拔你，你一定要搞清楚这对你成功有什么意义。
If your boss is saddling you with more responsibility with a project or promotion, be sure you understand exactly what that will mean for your success.
“上帝保佑”，莫吉安娜说，又在他手里放了另外一块金子，“我不会让你做有违你荣誉的事情！”
"God forbid," said Morgiana, putting another piece of gold into his hand, "that I should ask anything that is contrary to your honour!"
不管怎么做，花点时间让你做的菜色香味俱全，也不枉你花了那么长时间来准备这样一道新鲜可口的菜。
Whatever it is, take time to make the presentation amazing after all you just spent all this time preparing a fresh and tasty meal it should be presented that way.
Marxio定时器允许你控制PC多个方面的属性，它可以让你做从关机到显示特定的提醒文本等各种事情。
Marxio Timer allows you to control several aspects of your PC. It lets you do anything from turning off your computer to displaying certain text you'd like to remember later on.
因为，工作以后就不要指望谁这么耐心给你讲东西了，老板要是让你做啥，不懂的话千万别问！自己想办法查！
No matter what the boss ask you to do, don’t ask HOW, and solve it by yourself.
其实，我想让你做的是拿出你在第一天得到的内容并写下与它完全相反的内容，这个会帮助你确定最高的成熟度级别。
In essence, I want you to take what you did on Day 1 and write down the complete opposite. This should help you identify the highest maturity level.
给应聘者机会，让他们能够提供更深入的信息、能够让你做决断的必要信息，并且让他们针对公司、以及他们要做的工作提问。
Give your candidates an opportunity to offer any further information that they feel is necessary for you to make a decision and to ask questions about your firm or about the job.
电击大脑可以让你做数学题时灵光乍现，但最新研究也显示，倘若电击错了部位，你对数字的认知便会减少到六岁小孩的认知水准。
A zap of electricity to the brain can make you a bright spark at maths.But shock the wrong spot and you could be as bad with Numbers as a six-year-old, according to a new study.
费艾托先生说：“总是有很多邮件飞来飞去或者走廊里的闲聊问‘他有没有让你做那个让人崩溃的事情，搞的现在走路都走不了了？’ ”。
“There will be lots of e-mails or hallway chatter of ‘Did he make you do that insane thing and now you can't walk?’ ” Mr. Vietor said.
生命更深刻的含义就在于，并不仅仅意味着工作，你也有责任好好利用上天赋予你的一切——不仅仅是你的公司为自己的目的而让你做的那些。
There is more to life than that, and it is your responsibility to apply all the gifts you were given - not just the ones your company wants you to use for its own purposes.
舒曼先生不能到此欢迎你，他让我做代表。
Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.
我离开了，但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
做运动让你很累，但却能完全放松。
“既然我当不了父亲，”他沉重地说，“我想，迈克尔，你不会让我做孩子吧？”
"As I can't be father," he said heavily, "I don't suppose, Michael, you would let me be baby?"
把领子放下，做最后的调整，让你的朋友称呼你为公爵吧。
Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
你有做特别的事情来让自己变得如此强壮吗？
你有做特别的事情来让自己变得如此强壮吗？
应用推荐