整场比赛下来，虽然有受伤的，但总体上还是让人感到温暖的。身为记者，我很高兴能为班级做贡献。
The whole game down, although there are injuries, but in general still feel warm. As a reporter, I am pleased to be able to contribute to the class.
让人感到温暖的人际关系是必需的——如果得不到父母的关爱，那么还可以从兄弟姐妹、朋友、导师等那里获得关爱。
Warm connections are necessary—and if not found in a mother or father they can come from siblings, friends, or mentors.
到目前为止，在安琪尔·克莱尔看来，苔丝只不过是一种偶然的现象——一个让人感到温暖的玫瑰色幻影，在他的意识里，这个幻影也只是刚刚具有了驱赶不开的性质。
Tess was the merest stray phenomenon to Angel Clare as yet - a rosy warming apparition which had only just acquired the attribute of persistence in his consciousness.
一个简单的行为可以带来这么多的快乐，并让人感到十分温暖，这让我落泪。
It made me cry that a simple action can bring so much joy and make someone feel really warm.
室内的墙和屋顶都被覆盖着当地的银杉木，使得这些房间即使有着很大的玻璃窗，也让人感到温暖舒适。
The internal walls and ceilings are covered with local silver fir wood, which gives the rooms a cosy feeling despite the large glass Windows.
据色彩心理学家称，橙色让人感到安心，给人温暖的感觉——是儿童卧室色调的完美选择。
According to colour psychologists, orange is associated with reassurance and warmth - perfect for a small person's bedroom.
这张小桌子顿时变得温暖、亲切，就像这河粉，让人感到舒服，并且充满友善的味道。
The table is warm, homely and, like the Pho, comforting and full of friendly flavours.
这一串吉祥的路名让人听了感到温暖，并给沿街居民带来不少好运气。
This sequence of auspicious street names gives people a warm feeling when they hear it, and brings more than a little luck to the residents.
这一串吉祥的路名让人听了感到温暖，并给沿街居民带来不少好运气。
This sequence of auspicious street names gives people a warm feeling when they hear it, and brings more than a little luck to the residents.
应用推荐