杂货店老板的女儿玛格丽特·撒切尔让保守党的有钱人跌破眼镜,他们嘲笑她的同伴像“汽车修理工”。
The triumph of grocer's daughter Margaret Thatcher put paid to her party's toffs who sneered at her cohort as "garagistes".
其中许多是基于犹太人社会行动主义的责任——“让世界更美好(tikkunolam)”,其字面意思为“修理世界”。
A lot of it is based on tikkun olam, literally "world repair", the Jewish duty of social activism.
今天上午我告诉这楼层服务员让人来修理,但是没有人露面。
I told the attendant on this floor to have it fixed this morning, but no one has turned up.
今天上午我告诉这楼层服务员让人来修理,但是没有人露面。
I told the attendant on this floor to have it fixed this morning, but no one has turned up.
应用推荐